2020-12-08 | 강지수 인턴기자

公调处法案通过之际,金钟仁称“总统应解开纠缠的线团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁8日就使在野党否决权失效的高级公职人员犯罪调查处(公调处)法修正案在国会法制司法委员会获得通过一事表示:“希望总统认真审视当下民心,作为国政首脑采取负责任的行动,不再发生破坏法治和民主主义的行为。”

金委员长当天下午在国会召开紧急记者会,作出上述表示,并称“能够解开纠缠政局乱线的唯一一人就是总统文在寅”。

他接着提高声调说:“看到最近一系列事态,不禁要问所谓烛光政权的文在寅政府与前政府有何不同”,“在去年以快速通道单方面通过的公调处法中,他们自己承认在野党的否决权,建立了由执政党与在野党协商任命公调处长的制度”“然而尚未真正实施,为了安排符合政权口味的公调处长,就无视国会惯例,在法制司法委员会强行处理废除在野党否决权和放宽资格条件。”

他还强调:“看到他们热衷于赶走要求调查活着的权力的检察总长,执政势力掌控公调处究竟想做什么,理由似乎显而易见”,“我曾以为1987年民主化之后经过一代人,我国的民主主义已相当成熟”“然而看到民主党和执政势力的反民主行为,实在令人瞠目。”

金委员长还谴责称:“我们正清楚地目睹被选出的权力如何破坏三权分立和宪法精神、进行权力垄断”,“民主党的行为已超越沿袭过去政府的做法,不得不听到这样的谴责之声:青瓦台在立法、司法等所有宪法机关范围内日常性地实施国政垄断。”

同时他强调:“国民力量党作为执政能力政党,将尽一切法律和政治努力,打破当前的全面困局,实现国民福祉。” /见习记者姜智秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文