2020-12-08 | 강지수 인턴기자

琴泰燮:“金学义、禹柄宇也能当公调处长…连独裁国家都无此先例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前共同民主党议员琴太燮8日就执政党强行通过公调处法修正案一事谴责称:“希望民主党议员们务必暂停一下,想想自己现在在做什么。”

琴太燮当天上午通过自己的社交网络服务(SNS)假设称“如果民主党要强行通过的公调处法修正案出现在朴槿惠政府时期”,随后批评道:“执政势力可以不顾在野党的态度,任命前韩国法务部副部长金学义或前民政首席秘书禹柄宇出任公调处处长。”

他还反问:“如果这样的人挥舞对法官和检察官的侦查权与公诉权,损害司法独立、把检察机关动员到对政敌的压制中,究竟有什么制衡机制?”“谁能保证它不会变质为监察机构?”

他提高批评力度称:“希望民主党议员们务必暂停一下,想想自己现在在做什么”,“制定出一部‘禹柄宇法’,却欢呼雀跃说完成了检察改革,这在世上说得过去吗?”他还补充说:“设立一个可以对法官、检察官进行侦查和起诉的权力机关,并让其负责人实际上可由总统随意任命,这样的法律即使在独裁国家也难找先例。”

近期退出民主党、并表明有意参选明年首尔市长补缺选举的琴太燮,据悉从身在民主党时期起就反对设立公调处法。琴太燮一方面赞同以侦查与起诉分离为核心的检察制度改革,另一方面以公调处可能成为一种“屋上架屋”造成制度重叠、糟糕情况下可能成为另一个权力机构等理由,表明了反对意见。

此前在公调处修正案表决过程中,国民力量党的法制司法委员会委员阻挡了法制司法委员长尹昊重及执政党干事的议事进行,但民主党籍法制司法委员11人和开放民主党议员崔强旭赞成,修正案获得通过。由于在野党委员试图阻止表决,会场秩序混乱,对修正案的讨论未能进行。宣布讨论终结的尹昊重委员长没有采用举手方式,而是以“起立表决”确认意向,并以拳头代替议事槌三次敲击桌面,宣布公调处法修正案通过。 /实习记者姜知秀 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文