今后韩国的国际驾驶执照将在越南获得认可,预计当地侨民及访客的不便将有所减少。
8日,Korean National Police Agency表示,警察厅长金昌龙于本月2日至6日共5天访问越南,与越南当局就签订国际驾驶执照相互认可条约进行了讨论。
金厅长4日会见越南交通部长阮文体,为保护在越南停留韩国人的权益,请求尽快签订国际驾驶执照相互认可条约。目前越南不认可韩国的国际驾驶执照,我国国民因无照驾驶而被查处。
越南交通部长阮文体表示:“两国交通体系有很多相似点,签订条约没有困难”,“越南交通部与Korean National Police Agency将推进交通领域合作”。
两国以金厅长此次访越为契机,决定在警察各领域扩大合作,并加强协作侦查及在逃罪犯抓捕、遣返合作。双方商定,在越南发生韩国人受害案件时迅速侦查,并激活越南境内的韩国服务台,构建在越南全国任何地方都能迅速侦查、抓捕重要罪犯的体系。此外还决定相互合作保护在外国民,并进一步扩大毒品、网络等治安合作领域。
越南常务副总理张和平表示:“尽管受新冠疫情影响形势困难,两国警察在在逃罪犯协作侦查领域紧密合作意义重大”,并请求“两国继续加强治安合作”。他还表示将迅速推进金厅长所请求的驾驶执照相互认可等事项。
双方还将加强支持,使两国经济界人士在新冠疫情形势下能够积极相互交流。此外,公安部长林与金厅长会面时表示:“韩国是非常亲密的朋友,我们将努力保护韩国侨民以及韩国企业。”
金厅长在访问行程中,向为抓捕、遣返数字监狱运营者等主要在逃罪犯作出贡献的越南方面公安相关人士授予表彰,并出席了“韩越第一次科学侦查能力强化项目完成纪念仪式”。
Korean National Police Agency相关人士表示:“金厅长此次访越显示出两国治安合作关系非常紧密”,“以此次访问为契机,为迅速侦查我国在外国民案件事故奠定了基础”。他还补充称:“预计驾驶执照相互认可条约的签订也将迅速推进”,“Korean National Police Agency将以此次共识为基础迅速开展后续措施,积极支持访问越南的我国国民在安全环境中相互交流”。 /韩东勋记者 hooni@sedaily.com






