2020-12-08 | 지웅배 인턴기자

[Q&A]疫苗“副作用免责”……“若要求100%担责,就无法预购”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球展开新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫苗争夺战之际,韩国政府将确保最多4400万人份的疫苗供应量。

据韩国保健福祉部、疾病管理厅、韩国食品医药品安全处等8日消息,政府计划通过阿斯利康、辉瑞、杨森、莫德纳等4家全球制药公司预先采购约3400万人份疫苗。此前已通过疫苗联合采购与分配国际项目“COVAX facility”准备了1000万人份疫苗,因此预计可确保覆盖约88%国民的疫苗量。

政府表示:“将与4家制药公司推进预购合约,同时密切关注今后开发的疫苗动向,并积极确保额外所需的数量。”对于外界所知制药公司向所有国家提出以“副作用免责”为合约条件一事,政府表露了接受意向,称“这与通常购买完全成品疫苗有所不同”。以下整理了卫生福利部、疾病管理厅、食品药品安全处等卫生当局相关人士就疫苗确保计划所作的说明。

问:通过全球制药公司采购的疫苗有多少?

▲政府首先通过4家制药公司预购最多6400万剂,按接种者计算约为3400万人份。按公司划分,阿斯利康、辉瑞、莫德纳各2000万剂,杨森400万剂。阿斯利康、辉瑞、莫德纳为接种2次的方式,杨森仅接种1次。此次预购的疫苗预计从明年2、3月起分阶段引进。

问:每种疫苗种类不同,保管条件、有效期也不同,如何准备?

▲例如辉瑞正在开发的COVID-19疫苗因其特性须在零下70度或80度的超低温状态下流通。由于不是一次接种即完成,而需接种2次,因此不仅是疫苗保管,流通疫苗的“冷链”同样极为重要。最重要的是接种必须安全进行,因此将听取相关部门以及专家意见,制定符合疫苗特性的策略并准备接种。

问:据悉多家正在开发疫苗的制药公司要求对副作用免责?

▲目前提及的COVID-19疫苗并非完全成品。各国预购疫苗数量本身带有疫苗开发可能失败的风险。若发生问题时要求企业承担100%责任,企业就不会愿意通过预购供货。这与通常购买完全成品形态的疫苗稍有不同,这一点需要被考虑。

问:关于免责条款不能具体说明吗?

▲多数制药公司以共同适用的一种“标准合约书”形式推进预购。按照不公开合约细节的约定,披露免责等具体内容并不妥当。通常在推进合约过程中会签订相互保密协议,即包括价格在内的具体内容互不公开,这不仅适用于韩国,与其他国家也几乎通用。

问:既然已预购疫苗,进入国内后可以马上接种吗?

▲疫苗引进预计从明年第一季度开始。但在疫苗供应到国内之后,首要的是做好周密准备。接种时期可能会综合考虑多种情况后灵活确定。由于疫苗开发尚未完成,对安全性、有效性等仍存担忧,因此将综合考虑国内疫情状况、国外接种动向及是否出现副作用、国民需求等后作出决定。

问:如果在研疫苗出现严重问题导致开发中断,能否收回合约款?

▲原则上,预购部分是承担开发失败风险的合约。即使开发失败,也无法收回合约款或产品货款。不过若根据与制药公司的个别合约载入“若失败可退还(费用等)”条款,则有可能收回。目前政府仅向“COVAX”缴纳了预购金额,在与个别企业的谈判过程中并未支付预付款。

问:俄罗斯也在自主开发COVID-19疫苗,是否有正在推进的合约?

▲关于俄罗斯疫苗,政府层面没有具体讨论或推进的部分。也没有研究过合约,也未正式收到俄罗斯免费供应COVID-19疫苗的提议。除与今天公布的阿斯利康、辉瑞、杨森、莫德纳等4家公司推进预购合约外,政府还将积极关注今后开发的疫苗情况,必要时研究追加采购。

问:有人指出其他国家争相确保疫苗数量,韩国是否太晚?

▲政府自今年6月底起组建了由相关部门及民间专家组成的“疫苗引进特别专项小组(TF)”,一直就疫苗预购进行协商。为确保安全性、有效性良好且成功可能性高的疫苗,政府一直谨慎推进谈判。由于在临床试验过程中部分疫苗还出现过死亡事故,因此还经历了更加仔细审视、并就是否可以采购进行额外内部审查的过程。希望大家理解这是经过“细致”审查程序的过程。

/实习记者 池雄培 sedation@sedaily.com

阅读韩文原文