2020-12-08 | 윤홍우 기자

[快讯]文总统:“以RCEP为起点……考虑加入CPTPP”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统文在寅8日在强调开拓全球出口市场时表示:“也将继续研究加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)。”在加入中国主导的《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)之后,积极参与由日本主导、美国预计将加入的CPTPP,看来是意在美中矛盾中取得平衡的构想。这是文在寅首次在正式场合提及加入CPTPP。

文在寅当天上午10时出席在三成洞COEX Artium举行的“第57届贸易日”纪念仪式,在慰勉今年一年艰苦奋斗的贸易从业者后,以应开拓新市场为宗旨作出上述表示。

文在寅表示:“将以拥有巨大潜力的新南方、新北方国家为中心,进一步扩大自由贸易协定(FTA)网络”,“以上月最终签署的全球最大规模多边FTA RCEP为开端,年内将完成与印度尼西亚、以色列的FTA,并进一步加快与印度、菲律宾、柬埔寨、乌兹别克斯坦的FTA。”

他还表示:“将通过与中国、俄罗斯正在进行的服务投资FTA谈判,扩大韩流内容出口与知识产权保护;并加快与巴西、阿根廷等南方共同市场、墨西哥等太平洋联盟的谈判,使庞大的中南美成为更近的市场。”

文在寅随后提及加入“CPTPP”,并强调:“也将主导性地参与世界贸易组织(WTO)、二十国集团(G20)等为降低贸易壁垒而展开的国际社会讨论。”/尹洪雨记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文