2020-12-08 | 박우인 기자

下周或迎新冠最大危机…当局:“每日或确诊900人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对全面展开的新冠第三波大流行,政府从8日起将首都圈的社交距离措施上调至2.5阶段,为期三周。据此,首都圈将禁止50人以上的聚会和活动,健身房等室内体育设施停止运营。 图为用360相机拍摄的70张图像经图形程序合成及编辑后的明洞街头景象。/联合新闻 随着韩国国内新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)形势趋向最糟,有人给出了下周单日确诊者人数将超过900人的悲观预测。

中央防疫对策本部第一副本部长罗成雄7日在线例行发布会上评价称:“现在是新冠疫情流入国内以来最大的危机,当前的流行不是一时性、地区性的,而是持续性、全国性的。”

他指出:“目前的传染再生产指数为1.23左右,患者持续增加。”并预测称:“根据疾病管理厅和多个专家组的数学建模,若当前趋势持续,本周预计每天新增550人至750名患者,下周也有可能每天新增900名以上患者。”

传染再生产指数是显示1名传染病患者会把病毒传给多少他人的指标,指数为2意味着1人感染2人。通常传染再生产指数超过1意味着“流行持续”,低于1则意味着“发生减少”。

对于过去三周传染再生产指数呈1.52→1.43→1.23的下降趋势,罗第一副本部长表示:“判断传播速度略有下降。”此前政府在上调“社交距离”阶段后扩散势头仍未减弱,于是决断从8日起三周内将首都圈上调至2.5阶段、非首都圈上调至2阶段。

对于社交距离措施效果未能充分显现的原因,罗第一副本部长解释称:“可能存在累积的确诊者,无症状感染者较多,也有以小规模集群形式确诊的情况。另外,对保持距离的疲劳感不断累积,我认为因此比以前更具爆发性地发生。”

他担忧称:“如果保持距离再不能落实,将出现1000人以上的确诊者”,“如果现在我们不能以‘暂时停止’遏制流行,(当前状况)可能膨胀为全国性大流行。到那时,就只剩下全面限制社会活动的最后措施了。”

随着新增确诊者增加,针对重症患者的对策也成为当务之急。

实际上最近一周日均重症患者人数为101人左右,比前一周的80人增加26.3%。

对此,罗第一副本部长表示:“患者规模增加,眼下会使新冠重症患者治疗出现障碍,之后因医疗体系瘫痪,普通重症患者和急诊患者的治疗也无法顺利进行,整个社会将不可避免地付出牺牲。”

他还表示:“将把在当前‘进入大流行阶段’确保重症监护病床、保护医疗系统不至瘫痪作为核心战略目标。”

罗第一副本部长表示:“我们如何在不聚会的情况下践行生活防疫,现在的流行状况也可能出现戏剧性逆转”,并请求:“希望未来三周共同努力缩小感染规模,防止高危群体的牺牲并保全医疗资源。” /朴宇仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文