2020-12-07 | 김은강 기자

金炫锡Samsung Electronics代表 以创新技术助推国家研发…与合作企业共生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年获颁金塔产业勋章的Samsung Electronics消费电子(CE)部门总裁金炫锡,去年实现营业收入230万亿韩元、出口额829亿美元的佳绩。

金炫锡因对国家信息技术(IT)与电子产业发展及贸易振兴作出贡献而获得认可。他通过为主导全球市场而进行的创新技术与产品开发,引领了国家研发(R&D)竞争力提升及企业研发投资扩大。Samsung Electronics连续14年位居全球电视市场份额第一,连续8年位居全球冰箱市场份额第一。

此外,公司还面向合作企业和中小企业推进智能工厂建设支持项目。自2015年起至2022年,将投入数百名专家,支持1000余家企业。在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散、国内口罩生产受阻之时,Samsung Electronics迅速启动自有全球网络,努力保障国内卫生用品供应。

金塔产业勋章获得者、Bearing Art总裁宋永洙通过工业用及汽车用轴承领域的自主技术开发实现国产化,为国家产业发展作出贡献。

宋永洙将此前全部依赖进口的铁路车辆用车轴轴承实现国产化,帮助韩国铁道公社等国内企业替代进口产品。同时向北美等新市场扩大出口,全部产品中约62%用于出口(2亿1400万美元),为扩大出口作出贡献。

获颁金塔产业勋章的迪奥汽车零部件公司总裁文在浩,作为汽车零部件企业负责人,通过提升生产率、降低成本、开拓海外市场,带头推动汽车零部件产业发展、出口增长与劳动环境改善。

文在浩推进综合检测设备改造与开发、为提高三维测量设备运行效率而增补技术人员,并为取得IATF16949认证及确立工艺流程引入了制造执行系统(MES)。他不安于现状,通过技术开发与投资致力于提升生产率和质量,公司成立约一年即实现出口3000万美元。

荣获金塔产业勋章的泰克罗斯总裁李东健,作为船舶配套企业负责人,以应对国际环境变化的环保技术,为开拓造船、海运产业新市场、保护环境和创造就业作出贡献。

李东健通过创新技术开发,引领船舶压载水处理装置(BWMS)全球市场。公司在世界上首次开发出以电解技术处理船舶压载水的技术,并于2008年获得国际海事组织(IMO)最终批准。泰克罗斯持有电解技术相关专利120余项,船舶压载水处理装置全球市场份额位居第一(15%)。

获颁金塔产业勋章的PSK总裁李京日,作为半导体设备企业负责人,因将半导体设备培育为出口品类的功绩而获得认可。

公司通过技术开发将半导体设备培育为出口品类,占据国内半导体工艺干法去除设备市场约80%的份额。PSK首次实现了由Lam Research垄断的设备(晶圆边缘清洗)的国产化,并为国产设备进入目前由日本设备企业占据的市场作出贡献,为维持和强化国内半导体产业的出口竞争力作出贡献。/边秀妍记者 diver@sedaily.com

阅读韩文原文