2020-12-07 | 이혜인 인턴기자

除湖南、济州外所有地区均以“仅秋美爱辞职”占优…执政党愈加苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法务部长官秋美爱因请求对检察总长尹锡悦进行惩戒而陷入争议之际,主张“秋美爱单独辞职”的民意高于要求尹锡悦辞职的民意。围绕秋美爱的去留,执政阵营的苦恼似在加深。虽有多种秋美爱辞职方案被提出,但由于执政党支持率连日下滑,执政阵营认为作出决断的时刻已经临近。

执政阵营核心人士7日在与某媒体的通话中表示,“尹总长的去留是问题,但秋长官这边若不解决,现在的局面能否好转令人怀疑”,“民意我认为会随时而变。但考虑到明年的选举等,我们的选择余地也不多”。据解读,执政阵营内部对秋美爱辞职也较为认同,最终是在斟酌作出去留决断的时机。具体辞职时机方面,尹锡悦惩戒预计收尾的本月10日之后,或高级公职人员犯罪调查处(公调处)法修正案通过之后等被有力提及。

随着所谓“秋尹之争”进入长期化局面,总统文在寅的支持率也创下就任以来最低值,执政阵营利空不断。当天的民意调查中,认为秋美爱应单独辞职的意见亦占优于尹锡悦辞职。据民调公司Realmeter受YTN《The News》委托,于4日对全国500名18岁以上成年人就秋美爱与尹锡悦之间矛盾解决方案进行的调查结果,回答“只有秋美爱应辞职”的比例为44.3%。而回答“只有尹总长应辞职”的为30.8%,“应一同辞职”的仅为12.2%。细分来看,除执政党支持基础湖南、济州地区外,大部分地区支持秋美爱单独辞职的民意占优。按年龄看,50多岁、60多岁及70岁以上人群中过半认为“只有秋长官辞职”,40多岁人群中高于平均值的48.8%选择了“只有尹总长辞职”。按地区看,首尔(43.4%)、仁川·京畿(43.2%)、大田·世宗·忠清(63.3%)、江原(40.4%)、釜山·蔚山·庆南(49.3%)、大邱·庆北(42.4%)等6个地区中“只有秋长官辞职”的意见占多数,仅光州·全罗地区和济州地区分别以36.6%、29.8%的比例,回答“只有尹总长辞职”者较多。

民意分析结果显示,若只更换尹锡悦,对执政党而言很可能招致政权支持率恶化。即便同时更换秋美爱与尹锡悦,若尹锡悦不接受惩戒委员会的决定而走上法律诉讼,问题将变得复杂。民主党一位资深议员在与某媒体的通话中表示,“秋长官虽打出检察改革的名义,但结果上拉低了总统和执政党支持率,这一点无法否认”,“领导层似也十分苦恼,担心整个执政阵营陷入‘秋美爱陷阱’、找不到出口而走向跛脚鸭的困难局面”。 /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文