2020-12-07 | 진동영 기자

公共租赁住房也像天书…“租房也得做功课”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾表示要简化复杂公共租赁住房类型的政府,反而推出大量新类型,加剧了需求者的困惑。在推进整合现有公共租赁住房的同时,又通过11·19全租房对策新设了“公共全租房(jeonse)”和“公共租赁空置房全租型”等新类型。市场指出,公共租赁住房也正变得像认购制度一样,如同一张乱码表。

<继认购之后,公共租赁也成了乱码表>

据韩国国土交通部,政府在此前的11·19全租房对策中新公布了此前没有的公共租赁住房新类型。代表性类型是公共全租房。这是对原以月租形式供应的公共租赁住房加以改进的全租(jeonse)形式公共租赁住房。与需满足各类资格条件的原有类型不同,只要是无房者均可申请。

“公共租赁空置房全租型”也是新类型。即按现有幸福住宅、永久及国民租赁住房的供应方式推进供应后,把剩余空置房转为全租型供应。该方式不设资产标准,按收入水平优先选定入住者。11·19对策供应的11万4000户中,约有三分之一即3万9000余户通过该方式解决。

在整合公共租赁类型中追加收入区间(130%~150%),供应扩大至专用面积60~85㎡的中型住房,也是首次出现的尝试。还有像土地住宅公社(LH)改造观光酒店供应的青年共享住宅“安岩生活”那样,完全按不同于现有公共租赁的标准招募入住者的类型。由此,需求者中间涌现出“复杂得太复杂了”的不满。一位表示正在寻找新婚住房的网民抱怨:“可以尝试的住房本身比想象中少,公共租赁申请本身变成了‘信息战’,太复杂了。”

<需求者困惑……租赁也得做功课>

公共租赁住房类型越多样,需求者越难以入门,这一点政府也有所认识。针对此类担忧,国土交通部已于4月表示将引入整合现有公共租赁类型的“整合公共租赁住房”类型。当时政府表示,针对现有公共租赁类型多样、入住资格各异导致需求者难以了解的指摘,将修订相关法令予以“简化”。自2022年新建型批准量起,所有公共租赁住房将以整合型供应。

在改动后的制度落地之前,新的公共租赁类型变得复杂得多,使“简化”的初衷形同虚设。尤其在类型整合公布之后,又将各类型收入标准上调10至20个百分点,对空置房则不设收入与资产条件等,对原有入住资格多次变更,需求者仅要跟上不断变化的政策就已吃力。

但政府的立场是“从需求者角度看并没有太大变化”。国土交通部相关人士解释:“此次新推出的类型带有为短期内增加供应而采取的‘猛药’性质”,“入住方式之类的问题会自然理顺,从需求者角度看也不至于感到复杂。”但专家担忧,由于政府的“打补丁式处方”,无辜的需求者可能受损。/记者 陈东泳 jin@sedaily.com

阅读韩文原文