2020-12-07 | 박진용 기자

执政党与政府:“碳中和是全球趋势……推进绿色新政基本法立法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党与政府7日表示,为实现全球趋势“2050碳中和”,将推进《绿色新政基本法》立法。

党政当天在国会举行的协商会议上,就推进碳中和的三大政策方向及推进计划进行了讨论,即经济结构低碳化、培育低碳气候产业、转变认识及保护弱势群体。

院内代表金泰年表示:“全世界正为应对气候危机宣布碳中和”,“据悉,美国当选总统乔·拜登在宣布2050年碳中和的同时,计划就任后100天内设立世界首脑会议,讨论上调减排目标。”他同时担忧地表示:“碳中和是无法回避的国家生存战略,但实现并不容易”,“我国产业结构中制造业和煤电比重较高。如果应对不当,可能因主力产业出口受限和被全球市场排除而沦为三流国家。”

金院内代表提出三项课题并表示将推进相关立法:△加快内燃机汽车环保化等电厂、建筑、运输领域经济结构低碳化 △确保下一代电池核心技术等构建低碳产业生态 △转变国民认识与企业参与。

政策委议长韩贞爱也表示:“为打造法律基础,在提交绿色新政基本法的同时,还应依次推进应对气候危机的立法”,“碳中和党政协商将围绕具体议题持续推进。”

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠기表示(原文如此):“已商定碳中和公正转型这一三大政策方向和四项战略框架”,“应推进行业转型和就业支援等保护政策,使碳中和转型过程中不出现被边缘化的群体。” /记者 朴珍容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文