2020-12-07 | 이지윤 기자

时隔21年重开的信用保证基金海外办事处……越南河内办事处挂牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用保证基金在21年后重新开设了海外办事处。

信保7日表示,在位于越南首都河内的庆南地标大厦25层举行河内办事处开业仪式,并正式开始业务。这是自亚洲金融危机(IMF)时期信保关闭其在曼谷、法兰克福、纽约、东京等地运营的海外办事处以来,历经21年之后的重启。近来中小企业对越南等新南方国家的海外进军与投资扩大,对海外进军企业的政策支持需求增加,因此设立该办事处以构建支持基础。预计这将使进军越南等新南方国家的韩国企业得以获得稳定的保证支持,同时有助于越南吸引韩国企业投资,为两国带来协同效应。

此前,信保为应对中小及中坚企业的海外进军与投资需求,于2018年制定了海外进军企业保证支持制度,但在没有单独海外办事处的情况下,一直通过派遣员工或海外出差提供保证支持。信保理事长尹大熙上任后即认识到海外进军企业保证需求增加及提供保证支持的困难,将开设海外办事处定为主要推进课题并投入全公司力量。

为此,信保通过与政策当局的紧密协商,于今年1月完成国内审批程序,在新型冠状病毒感染症(新冠疫情)影响下仍于5月向越南河内市申请设立许可,并在10月获得最终批准。特别是越南没有与信保类似的大型公共保证机构,因此必须向越南政府部门说明信保的职能与作用及设立办事处的必要性,并经过越南财政部、计划投资部、中央银行等多个部门审议等严格审查过程后才获得批准。在新冠扩散导致两国人员交流受限、审批程序难度加大的情况下,办事处仍顺利开业。

尹理事长表示:"河内办事处的开设是政府推进新南方政策的一环,将对进军越南的韩国企业大有帮助","信用保证基金将以河内办事处为基础,发挥积极支持韩国企业进军新南方国家的催化剂作用"。 /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文