京畿道知事李在明6日就高级公职人员犯罪调查处(公调处)成立一事,与济州道知事元喜龙在Facebook上展开交锋。
李在明当天在Facebook上发表题为《国力党与其抓话柄,不如专注民生》的文章,直击元喜龙称:“名义上是第一大在野党的中坚政治人,或被提及为总统候选人的重量级政治人,其言行却连文章的意思都不理解,与幼稚的Ilbe评论水平无异,令人由遗憾而生怜悯之心。”
李在明表示:“如果是明知(关于公调处必要性的)文章含义却故意曲解的低级政治行为,那连解释文章意思都没有必要,但我认为还不至于如此,因此补上一句忠告”,并强调:“意思是‘像检察权那样的垄断权力必然被滥用,因此应分割后相互制衡,故设立公调处让其制衡检察、检察制衡公调处’,而不是屋上架屋地‘在无所不能的检察之上再设超级权力公调处’。”
他接着说:“这是因为在野党要像在野党那样存在和活动,代议政治和民主主义才能正常运作,才提出的忠言”,“越是贬低国民的政治意识水平、操纵明摆着的事实来误导国民,就越会被国民所厌弃”。
李在明在该文中未直接提及元喜龙的名字,但链接了元喜龙前一天在Facebook上就公调处成立批评自己的相关报道。
此前,李在明4日在Facebook上批评称:“太宗曾指示义禁府(如今的公调处),调查并问责放任外戚跋扈的司宪府大司宪(如今的检察总长)及官员们”,“国民力量却一味高喊反对公调处”。
对此,元喜龙在Facebook上反驳:“忍不住失笑”,“把作为国王直属机构、为专制王权施行拷问等恶行的义禁府与公调处相比,甚至让人怀疑这是不是在巧妙地‘diss’青瓦台和公调处”。/尹钟悦记者 yjyun@sedaily.com
<以下为李在明社交媒体全文>
国力党与其抓话柄,不如专注民生。
在强调信息重要性的演讲中,我反省了1980年当时因受媒体虚假报道欺骗、误以为光州抗争是暴动而骂光州市民为暴徒的少年时期,说过“这与受假信息欺骗而主张朝鲜军介入说的Ilbe没有区别。我也曾一度是无可奈何的Ilbe”,结果有人抓住话柄,提出“李在明自己承认出身Ilbe”或“光州抗争当时并没有Ilbe,这是说谎”等Ilbe评论水平的幼稚主张。
名义上是第一大在野党的中坚政治人或总统候选人级别的政治人,其言行连文章的意思都不理解,只是Ilbe评论水平,令人由遗憾而生怜悯。
为便于理解,把我文章的意思概括一下:‘像当今大韩民国检察权那样被垄断的权力必然被滥用,因此应分割后相互制衡,故设立公调处让检察与公调处相互制衡’,而不是屋上架屋地‘在无所不能的检察之上再设超级权力公调处’。
只要具备基本常识和理解力的人,任何人都能把握到这一点。
如果是明知文章含义却故意曲解的低级政治行为,那连解释文章意思都没有必要,但我认为还不至于如此,因此进一句忠告。
作为集体智慧的国民的判断力胜过任何杰出的政治人,这已在烛光革命中得到证明。
越是贬低国民的政治意识水平、操纵明摆着的事实来误导国民,就越会被国民所厌弃。
如果经历了烛光革命仍不能清算成为革命起因的行径,那么清算只能继续下去,请务必接受这一冷峻现实。
这是因为在野党要像在野党那样存在和活动,代议政治和民主主义才能正常运作,才提出的忠言。






