2020-12-06 | 박진용 기자

秋尹风波致舆论恶化…执政党首尔市长候选群退缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散之际,随着秋美爱韩国法务部长官与检察总长尹锡悦的对立,共同民主党的候选人群体显得有所收敛。

首先,被视为首尔市长有力人选的Ministry of SMEs and Startups长官朴映宣在本月4日的改组名单中落选,预计其在一段时间内将继续保持静观其变的姿态。她在某电台节目中就首尔市长选举表示“怀着祈祷的心情”,透露了内心的一丝纠结,看来她将在忠于本职的同时,进入长时间思考,直到预计于年初进行的下一次内阁改组。

在首尔市长选举中表现最为积极的86(80年代入学、60年代出生)群体的大哥、四选议员禹相虎也开始调整节奏。早早表明参选意愿的禹议员原计划最晚在本月初宣布参选,但近期“秋·尹”矛盾等重大不利因素浮现,因此推迟了宣布参选的时间。不过据悉,其内部已启动实务组织,并着手政策挖掘。作为黑马的朴柱民议员据说也实际上已下定参选决心,并在现场正式展开组织巩固工作。

党内首尔市长补选筹划团正忙于讨论党内初选方式与日程、制定战略。据悉,筹划团将按党章党规维持“党员权利投票50%、面向一般国民的民意调查50%”的国民参与型初选方式以及现行加减分制度。此外,围绕成为选举核心的房地产问题,正朝着在维持现有基调的同时弥补漏洞、提出替代方案的方向进行准备。 /记者 朴镇容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文