2020-12-05 | 장덕진 인턴기자

“扫毒战争”菲律宾杜特尔特:“不在意人权…警察先开枪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在菲律宾“血腥禁毒战争”引发人权侵害争议之际,菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特表示“我不在乎人权”,再次发出警察等在感到威胁时可先开枪击杀嫌犯的信息。

据《菲律宾星报》等当地媒体4日报道,杜特尔特前一天对警察等缉毒机构表示:“吸毒者都持有枪械”,“即使没看到(嫌犯的)枪,只要有过激行动或加害迹象,就先开枪击杀”。杜特尔特在菲律宾北部甲米地省参加销毁价值70亿比索(约1500亿韩元)毒品的活动时表示:“我不在乎人权,一切责任由我承担。”

他还针对人权团体强调:“你们关注的不是受害者,而是罪犯和毒品贩子的健康与生活”,“作为总统,我有义务保护全体国民远离毒品”。据美联社报道,杜特尔特今年9月也曾向海关署长下令“击杀毒品走私者”,显示出对禁毒战争的强硬意志。

菲律宾自杜特尔特就任后的2016年7月起展开血腥禁毒战争,死亡者不断出现。菲律宾警方公布,截至今年7月底,仅因抗拒警方缉查而被击杀的嫌犯就达5810人。但人权团体推算,包括未经审判即被击杀的“法外处决”等,死亡人数可能高达3万人。

在此背景下,3日夜间,菲律宾北部拉古纳省洛斯巴尼奥斯市政厅发生市长塞萨尔·佩雷斯遭歹徒枪击身亡事件。佩雷斯市长曾被怀疑涉及毒品贩卖。警方已就佩雷斯市长死亡事件展开调查。

/实习记者张德振 jdj1324@sedaily.com

阅读韩文原文