2020-12-04 | 김태영 기자

向涉“Lime案”青瓦台行政官提供文件的韩国金融监督院职员“没想到会流到金奉玄手上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有韩国金融监督院职员在法庭上陈述称,将韩国金融监督院有关莱姆检查的文件交给与“莱姆资产运用事件”有牵连的前青瓦台行政官时,并未预料到该文件会被提供给检查对象。

现就职于金融监督院的赵某,4日作为证人出席首尔南部地方法院刑事13部(部长法官申赫在)审理的前Star Mobility会长金奉铉案庭审时表示:“去年8月21日,我与被派往青瓦台的金前行政官以及另一名金融监督院职员一起喝酒”,“酒局快结束时,趁另一名职员外出之际,我把载有金融监督院莱姆检查计划的报告书交给了金前行政官”。赵某还补充说,这一交付是按金前行政官的要求进行的。

赵某在金前会长辩护人的证人询问过程中解释称:“我没有想到这样的行为是违法的。”赵某表示:“检查计划报告书虽属对外机密,但也存在把对外机密文件发给被派往青瓦台经济首席室的职员作为业务参考的情况”,“我认为是交给我们公司(金融监督院)的职员,理所当然是因为需要才要求,所以就交了”。

不过赵某在随后进行的检方证人询问中表示:“我没有想到该文件在到了金前行政官手里之后会流向第三方”,“最重要的是,我没有预料到该文件会被转交给检查对象或相关人员”。检方调查结果显示,金前行政官去年8月在首尔江南一家夜总会收到莱姆检查文件后,转交给了在隔壁房间的金前会长。

金前行政官被起诉的罪名是:收受金前会长3700万韩元财物,并将其弟弟安排为Star Mobility的外部董事使其获得1900万韩元,作为回报向其提供金融监督院与莱姆相关的检查信息。此后他在去年9月一审中被判处四年有期徒刑的实刑。 /记者金泰荣 youngkim@sedaily.com

阅读韩文原文