2020-12-04 | 김지영 기자

尹锡宪:“韩国金融与海运业须对减碳努力提前应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长尹锡宪呼吁韩国金融、海运业界对全球碳减排努力作出前瞻性应对。

尹锡宪4日在以在线视频会议方式举行的“2020釜山海洋金融大会”上表示:“领先的海外金融公司正迅速应对国际潮流,例如建立在海运领域贷款中反映碳减排努力的体系。”

尹锡宪强调:“政府也在去年10月就韩国版新政政策的一大支柱绿色新政宣布了到2050年实现碳中和的目标”,“金融业界与海运业界也应前瞻性应对这一趋势,寻找机遇和发展方向。”

该活动自2013年起每年举办,旨在宣传釜山作为海洋特色金融中心的地位并把握全球动向。

活动上有人提议,釜山要成长为全球海洋金融中心,需要顺应国际环境监管趋势付出努力。占全球船舶海运贷款25%的国际金融公司也已加入波塞冬原则(Poseidon Principles),韩国金融公司及海洋金融机构参与的必要性因此被提出。波塞冬原则是国际领先金融机构制定的、公布海运领域贷款碳减排努力的体系,将已发放贷款船舶的碳减排业绩指标化并每年进行信息披露。

此外,还提出了利用区块链技术推进海洋金融数字化、船舶金融通证化以及发行绿色船舶债券等扩大民间资本参与船舶金融的方案。

/金智英记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文