2020-12-04 | 강지수 인턴기자

执政党“强推公调处法修改”vs在野党“停止,依法办事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以高级公职人员犯罪调查处(公调处)年内成立为目标,执政党4日正式启动法律修订,在野党则反驳称这是要安插政权亲信的破坏宪政行为。

共同民主党代表李洛渊当天在党内会议上主张:“这次一定要让公调处成立,把对检方的民主控制制度化。”

李代表强调:“检察改革至今仍在遭遇抵抗”,“现在的矛盾也是改革与抵抗的斗争”。他接着提高声调称:“不能止步于此”,“长期以来检察改革因抵抗而受挫,但不能再受挫了”。

院内代表金太年承诺:“文在寅政府成立以来不间断推进的权力机关改革,距离形成完整体系已所剩不多”,“将到最后一刻都不放松紧张感,务必在9日前完成权力机关改革立法”。

民主党当天计划在法制司法委员会小组委员会启动公调处法修正案的表决。并计划经全体会议后,于9日在全体会议上强行通过。

对此,国民力量院内代表朱豪英当天立即反驳称“请务必停止”,“为了顺利起步,请依法行事”。

朱院内代表谴责称:“连公调处法都没有好好实施,就想凭人数优势强行把自己中意的人安插为公调处长,这会招来国民的嗤笑,国民不会容忍。”

他同时批评道:“本来支持率就在下滑,如果还得不到教训,民主党真会让人想起‘下坠之物没有翅膀’这句话。”

他接着尖锐对立地表示:“设立公调处来压下所有案件,这是不可能成功的破坏宪政行为。” /姜智秀实习记者 jisukang@sedaily.com

阅读韩文原文