2020-12-03 | 이혜인 인턴기자

'秋美爱-尹锡悦矛盾'持续,38%民众认为'秋有责'、18%认为'尹有责'

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于近期韩国法务部长官秋美爱与检察总长尹锡悦的矛盾持续,回答“秋长官责任更大”的国民占38%,高于回答尹总长责任更大的比例(18%)。

据3日Embrain Public、KSTAT Research、韩国研究国际(Korea Research International)、韩国研究(Hankook Research)等4家舆论调查机构联合开展的12月第一周全国指标调查(NBS)显示,回答“秋长官责任更大”的为38%,“尹总长责任更大”为18%,“两者差不多”为35%。与11月第一周(5~7日)的调查结果相比,认为秋美爱长官责任大的回答上升2个百分点,认为尹锡悦总长责任大的回答下降6个百分点。按支持政党划分,共同民主党支持层中有8%回答秋长官责任大,回答尹总长责任大的为39%,回答两者差不多的为44%。国民力量党支持层中,回答秋长官责任更大的为87%,尹总长责任更大为0%,两者差不多为11%。回答“无支持政党”的受访者中,秋长官责任为33%,尹总长责任为5%,两者差不多为45%。

另一方面,对于韩国法务部长官秋美爱对检察总长尹锡悦作出停止职务及惩戒处分一事,回答“做错了”的为50%,“做得对”为30%,“不知道/无回答”为20%。民主党支持层中,做得对为60%,做错了为20%,不知道/无回答为20%;国民力量党支持层中,回答做错了的为95%,回答做得对的为4%。对于政府与执政党推进检方改革的方向,回答“变质为驯服检方等,与最初宗旨不符”的为55%,“按照改革权力机关的最初宗旨推进”为28%,显示认为“已变质”的国民更多。

本次调查于上月30日至2日为期三天,以全国18岁以上成年男女1004人为对象,采用国内三大通信公司提供的手机虚拟号码(100%)进行电话面访调查。应答率为35.9%,在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。详细的调查概要与结果可参阅NBS官网或中央选举舆论调查审议委员会官网。 /实习记者李慧仁 understand@sedaily.com

阅读韩文原文