2020-12-03 | 권혁준 기자

正如洪楠基所言…首尔住宅市场重回“买房”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔公寓买方优势指数超过100,转为“卖方优势市场”。这是因为受“租赁大乱”困扰的租户转为购房需求,涌入中低价公寓市场。地方广域市方面,政府近期将部分地区指定为调整对象地区后,周边地区出现气球效应,涨幅趋于陡峭。此前,经济副总理洪楠基曾表示“购买心理的降温有所放缓”。正如洪副总理所言,首尔住宅购买心理在4个月后重新转为“卖方优势”。

根据KB国民银行3日发布的每周KB住宅市场动向资料,本周首尔买方优势指数为100.4,较前一周(94.5)大幅上升,突破了基准线(100)。这意味着市场上买方多于卖方。不过首尔买卖价格涨幅为0.27%,较上周(0.31%)略有收窄。

按自治区看,江北区上涨0.67%,领涨首尔买卖价格。其后依次为江西区(0.47%)、江南区(0.41%)、道峰区(0.38%)、中区(0.36%)等。京畿道较前一周上涨0.41%,与上周(0.43%)涨幅相近。随着金浦被列入调整对象地区,作为非管制地区受到关注的坡州上涨1.34%,为京畿道涨幅最大。高阳一山西区(1.33%)、一山东区(1.02%)、金浦(0.99%)、义王(0.68%)等涨幅较高。不过东豆川(-0.04%)和利川(-0.03%)出现下跌。仁川(0.24%)方面,西区(0.49%)、延寿区(0.37%)、中区(0.25%)等较前一周上涨。

5个广域市(0.62%)中,蔚山(1.17%)、釜山(0.82%)、大邱(0.66%)、光州(0.22%)、大田(0.21%)均上涨。随着海云台区等主要地区被重新指定为调整对象地区,釜山江西区录得3.25%的较高涨幅,蔚山南区、海云台区、大邱达西区等也出现1%以上的高涨幅。

全国公寓租赁价格较前一周上涨0.35%。首都圈(0.41%)、5个广域市(0.39%)、其他地方(0.20%)较前一周上涨。首尔租赁价格较前一周上涨0.45%,涨幅较上周(0.61%)略有缩小。江南区(0.98%)、衿川区(0.83%)、松坡区(0.68%)、广津区(0.66%)、道峰区(0.63%)涨幅较高。

京畿道、仁川公寓租赁价格分别上涨0.42%和0.20%。京畿道方面,高阳一山西区(1.39%)、九里(1.35%)、一山东区(1.12%)、义王(1.09%)、龙仁器兴区(1.02%)等上涨;仁川方面,西区(0.32%)、南洞区(0.24%)等上涨。除仁川外的5个广域市(0.39%)中,蔚山(0.58%)、釜山(0.57%)、光州(0.41%)、大邱(0.23%)、大田(0.14%)全部上涨。/记者权赫俊 awlkwon@sedaily.com

阅读韩文原文