2020-12-03 | 김경훈 기자

秋美爱搬出“卢武铉遗像”,陈重权称“为政略利益利用大众的‘怨恨’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日来与文在寅政府及执政阵营尖锐对立的前东洋大学教授陈重权,在自己的脸书上分享已故前总统卢武铉的遗像照片,直指将矛头对准检方的韩国法务部长官秋美爱,猛烈批评称“不要再侮辱卢武铉了”。

陈前教授3日在其脸书上发文表示,“自己陷入危险境地,就把卢武铉的记忆召唤出来,企图重新凝聚支持者”,并如此提高了音量。

陈前教授还表示,“看看秋美爱耍的小聪明”,“这种表演正是已成为文在寅政权官方美学的卓弦民风格”,语气锋利。

陈前教授接着继续以强硬口吻批评秋美爱称,“违反了宪法第12条第1款‘对个人施加不利处分时必须经过正当程序’的精神,却把卢武铉前总统动员为这种违宪妄动的辩护人”。

同时,陈前教授指出,“卢武铉总统在自己的家人被牵入不正之事时,对支持者说‘抛弃我’。意思是只有抛弃我,进步的价值才能存活”,“他在遗书中写下‘不要怨恨任何人’。因为他知道怨恨的政治会对国家和民主造成致命伤害”。

陈前教授还补充问道,“卢武铉总统若在天上看到这一切,会多么委屈、多么愤怒”,随后进一步加大批评力度称,“他们为了自身的政略利益,一直在利用大众对卢武铉总统之死的‘怨恨’”。

此外,陈前教授在文章最后写道,“最近我甚至怀疑他们是否真的对卢武铉总统之死怀有‘怨恨’”,“如果那份怨恨还有些真心,就不至于卖得那么便宜”。

此前,秋美爱当天在自己的脸书上上传了卢前总统的遗像照片,并表示“将毫不动摇地前进”。

秋美爱强调,“检察独立性的核心,是为了让有权势者即使不当运用权力,也无法藏身于金钱、组织或政治的保护伞之后”,随后抨击称,“检方分不清检察权独立与检察权滥用,一边高喊守护检察权独立,一边成了检察权滥用的象征”。

秋美爱还写道,“如今检方已变成谁也不敢触碰的可怕集团”,“前总统、前总理、前长官都沦为残酷侦查闹剧的牺牲品”。

秋美爱又强调,“身处这百尺竿头,我感到令人颤栗的恐惧与惶惑”,“但若不能革除此弊,检察改革将成为空谈。因此我不能放下自己的职责”。

秋美爱还写道,“如今要把大韩民国检方重新变回守护人权的检方”,“变回不带歧视、公正实行法治的检方”。

秋美爱另外表示,“要毫不动摇地前进,要无所畏惧地向前”,“这是我在东海洛山寺在已故卢武铉总统灵前献上的殷切祈祷和心意”。/记者金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文