2020-12-03 | 강동효 기자

明年韩国国土交通部预算确定为57万亿韩元……韩版新政独增1万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年韩国国土交通部的预算和基金规模确定为57万亿韩元。韩国国土交通部计划在韩版新政项目上投入比今年多1万亿韩元以上的资金。

韩国国土交通部3日表示,《2021年度所管预算案与基金运用计划案》规模确定为57万575亿韩元。在国会审议过程中,预算比政府方案增加4636亿韩元,基金比政府方案减少1310亿韩元。增加的主要项目包括提升地区活力的事业和加强交通服务的事业等。城市融合特区项目新增拨款15亿韩元,广域公交公共性强化支援比原编制方案(34亿韩元)增加18亿韩元。此外,城市铁路老旧车辆改善新编1132亿韩元,首尔—世宗高速公路项目增加243亿韩元,确定为6942亿韩元。

从主要预算案来看,韩版新政预算从今年的1万2865亿韩元大幅增至明年的2万3685亿韩元。国土交通部计划通过公共建筑改造(2276亿韩元)、公共租赁住房绿色改造(3645亿韩元)等,率先推动环保建筑产业发展。提高主要设施管理与预测精度的社会间接资本(SOC)智能化预算也从今年的8140亿韩元大幅增至明年的1万4974亿韩元。SOC智能化预算将用于铁路智能SOC(2682亿韩元)、智能机场建设(68亿韩元)、智能洪水管理系统(1800亿韩元)等。

住房安全网强化预算也大幅增加。面向弱势群体的住房补贴预算从今年的1万6305亿韩元增加约3500亿韩元至明年的1万9879亿韩元。公共住宅领域的住宅城市基金投资确定为19万7803亿韩元。面向无房实际需求者的租赁资金和购房资金融资基金也确定为9万9000亿韩元。

安全领域预算从今年的4万8282亿韩元增至明年的5万8884亿韩元。国土交通部将投入2万4924亿韩元用于道路危险路段改善、路面整修、老旧桥梁改善等。此外,铁路领域的维护保养和老旧设施改善也将使用2万939亿韩元。

城市再生项目等提升地区活力的预算也比今年增加。城市再生项目预算从今年的7777亿韩元扩大至明年的8680亿韩元,用于老旧产业园区再生等的住宅城市基金投资也确定为明年9573亿韩元。

此外,GTX-A线、新安山线、别内线、真接线等广域铁路以及首尔新林线、东北线等城市铁路预算从今年的9171亿韩元增至明年的1万2315亿韩元。广域BRT建设和换乘中心预算分别确定为141亿韩元和184亿韩元。 /姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文