2020-12-03 | 김상용 기자

国民力量党就尹锡悦总长参政展开争论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党院内代表朱豪英2日提出,作为“秋美爱—尹锡悦矛盾事态”的解决办法之一,“尹锡悦检察总长应宣布‘不从政’”,随即遭到党内资深议员为主的批评,被指主张不妥。朱豪英强调,在撤换韩国法务部长官秋美爱的同时,尹总长也宣布“不参与政治”,才是保障检方中立性之路,但部分资深议员反驳称,没有理由限制其离开公职后参与政治。

朱豪英当天在一家广播节目中表示:“尹总长必须明确宣布不是‘不从政’,而是‘不会从政’”,“这才是大韩民国法治得以存续、检方中立性和独立性得到保障之路”。对于尹总长在下届总统人选民调中支持率居高,他指出:“把本应保持中立的现职检察总长列入总统候选人群本身就是错误”,“把他从调查对象中剔除才正常”。不过对于尹总长任期结束后被招揽的可能性,他以“谈明天的事会让鬼神发笑”回避了直接回答。朱豪英上月也曾就尹总长表示:“政治也需要训练,我不赞成突然进入政界。”

然而国民力量党议员权宁世针对朱豪英的主张表示:“一个人从政与否,完全是其个人自行决定的问题”,“这似乎不是恰当的主张”。权宁世在脸书上主张:“他们(政府和执政党)是把‘要做社会服务’随意解释成‘要从政’,并以此为依据提请惩戒的人”,“这可能给人以把柄,把尹总长不宣布不从政渲染成什么大错”。

议员郑镇硕提到宪法上的主权在民原则以及担任公职权、被选举权,强调称:“主张尹锡悦不能参选总统是反宪法的”,“首先这取决于尹锡悦本人的意愿,而他是否成为总统是由国民决定的问题”。他还说:“尹总长比任何一位检察总长都更忠实地遵守公务员的政治中立”,“最严重动摇公务员政治中立的文在寅总统、丁世均总理、秋美爱长官,却要惩戒最严格守住政治中立的检察总长,真是颠倒的世界”。前议员全汝玉就朱豪英的发言在脸书上批评称:“这是担心尹总长崛起为总统候选人后国民力量党会门庭冷落的焦躁与窝囊”,“这是一次踏空”。 /金相龙记者 kimi@sedaily.com

阅读韩文原文