2020-12-02 | 박민주 기자

洪楠基“1月1日起立即投入抗疫财政”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基2日就明年度预算案在法定时限内获得通过表示:“从明年1月1日起,用于克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)和经济复苏的财政资金可以立即投入,这一点意义重大。”

洪副总理当天在自己的社交平台上表示:“预算案在会计年度开始约1个月前获得通过。”他说:“过程绝非容易,但根据执政党与在野党之间的协议,最终制定并通过了预算案”,“这是2014年国会先进化法施行以来,6年来首次在法定期限(12月2日)内确定预算案”。

洪副总理还表示:“为反映用于支援COVID-19第三波扩散受害群体的3万亿韩元、追加确保疫苗的9000亿韩元等新需求,财政规模增加2.2万亿韩元是不可避免的。”他强调:“将以高达558万亿韩元的预算为基础,务必实现明年我国经济的复苏与反弹。”

国会当天召开全体会议,通过了规模达558万亿韩元(按总支出计)的明年度预算案。预算案在法定时限(12月2日)内获得通过,是自国会先进化法施行首年2014年以来6年来首次。当天通过的预算案在政府方案(555.8万亿韩元)基础上净增2.2万亿韩元,为历史最大规模。 /朴敏珠记者 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文