2020-12-02 | 허세민 기자

文总统对六国大使表示“希望善用韩流软实力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统2日向驻西班牙大使朴相勋等6人颁发信任状,并叮嘱称“在开展外交工作时,要充分利用韩国拥有的软性国力”。

青瓦台发言人姜珉硕转述称,文总统当天上午在新任大使信任状颁发仪式后的欢谈中表示:“近来不仅是经济实力,在防疫与保健医疗、民主主义、国民意识、文化意识等软性方面,我国地位也大幅提升。”

文总统强调:“过去外界对韩国有一种认识,即‘个子长高了,但内在不充实’。但现在我感觉到,韩国正获得‘不仅个子高,体力也具备了’的评价。”他还表示:“特别是若利用以韩流为代表的文化领域软实力与各国合作,将对我国和国际社会都大有帮助。”

此外,文总统提到疫苗公平供应问题、共同应对气候变化等议题,要求称:“希望大家多加关注,使韩国能够作为中等强国在发达国家与发展中国家之间发挥桥梁作用,引领国际合作。”

文总统同时表示:“通过与驻在国的合作以及扩大国际合作的过程,国民将重新发现大韩民国,海外侨民也能对祖国怀有自豪感与自信心。”

曾任青瓦台礼宾秘书官的驻西班牙大使朴相勋表示:“总统在驻外公馆长会议上曾以视频致辞说,每一位公馆长都是大韩民国的面孔。我曾作为礼宾秘书官近距离辅佐总统,如今将以大使身份赴海外代表国家。”他并表态称:“我将竭尽全力,在提升与国力相称的国家地位的同时,在一线落实总统的外交政策愿景。” /记者许世民 semin@sedaily.com

阅读韩文原文