2020-12-02 | 박희윤 기자

UST越南学生接连被进驻越南的韩国企业录用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

UST(科学技术联合研究生院大学)的越南留学生相继被进驻越南的韩国大企业当地法人录用。

他们分别是Nguyen Van Tam(ICT)、Dinh Sy Truong(纳米机电一体化)、Nguyen Tung Lam(纳米机电一体化)、Huynh Thanh Thien Nhan(生产技术)、Nguyen Quoc Khanh(纳米机电一体化)、Dang Chi Cong(纳米机电一体化),共6人。

录用者中,Nguyen Van Tam在河内科学技术大学(Hanoi University of Science and Technology)取得学士学位后,于2012年赴韩留学,目前在UST-韩国电子通信研究院(ETRI)度过博士课程的最后一个学期。他计划明年初毕业后即返回越南,在SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.当地法人开始工作。

Nguyen Van Tam表示:“在UST与指导教授以及研究院的众多专家共同度过,留学生活十分充实,因此取得了这样好的结果”,“毕业后希望充分发挥自己的专业领域优势,为制造优秀产品作出贡献”。

此前,Dinh Sy Truong于今年8月在UST-韩国机械研究院(KIMM)取得博士学位后,自11月起在三星显示越南法人工作。他在河内工业大学(Hanoi University of Technology)取得学士学位,2011年赴韩留学。

Dinh Sy Truong表示:“积极参与UST的外国学生就业衔接项目‘U-LINK’,结果得以进入心仪的企业”,“今后不仅要以在UST积累的研究经验和专业知识努力工作,也希望多参与推动两国关系发展的活动”。

UST自2019年起运营的U-LINK,是从UST外国学生中发掘已进入或计划进入海外市场的韩国企业所需的研发人力并衔接至录用的“外国学生—韩国企业衔接”项目。UST作为韩国国家研究所研究生院,为向出海韩国企业培养定制型研发人力、培育亲韩人才而策划了该项目。

参与U-LINK的学生将接受UST提供的商务礼仪培训和韩语等定制化教育。为吸引更多学生参与,UST计划自明年起追加运营简历修改、导师辅导等多样化支持活动。2019年U-LINK项目启动后尚不足一年,但至今已取得共28名学生和14家企业参与的成果。

UST作为韩国科学技术情报通信部直属教育机构,是赋予韩国科学技术研究院、韩国电子通信研究院、韩国生命工学研究院等32家国家研究所教育职能、培养科技领域人才的韩国唯一国家研究所研究生院大学。UST目前运营航空航天、新能源、建设、天文、海洋等新兴融合复合领域的46个专业,学生可利用研究所的尖端研究设备接受以现场为中心的教育。

/大田=朴熙允记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文