2020-12-02 | 이희조 기자

Korean Air Lines与韩亚航空成一家…法院驳回Hanjinkal的临时禁令申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与赵源泰 韩进集团会长陷入经营权纷争的激进主义私募基金KCGI曾对Hanjinkal提出禁止发行新股的临时禁令申请,但法院未予受理。随着法院此次决定,Korean Air Lines收购Asiana Airlines的工作预计将加速推进。

首尔中央地方法院民事合议50部(首席部长法官李承练)1日驳回了KCGI旗下投资目的公司Grace Holdings对Hanjinkal提出的禁止发行新股临时禁令申请。法院表示:“本案新股发行看来是在为实现Hanjinkal收购Asiana Airlines及经营整合后航空公司这一经营目的所必要的范围内进行的”,“难以认定是为实现防守Hanjinkal现经营层经营权或支配权的目的而发行新股。”法院此次判断依据Commercial Act与Hanjinkal公司章程作出。

KCGI提起诉讼的主旨是,请求认定由韩国产业银行参与的Hanjinkal5000亿韩元规模第三方定向增资的新股发行无效。随着临时禁令申请被驳回,Hanjinkal的第三方定向增资预计将按计划推进。

KCGI的临时禁令申请之所以具有意义,是因为它针对的是以产业银行参与Hanjinkal第三方定向增资为起点、进而延伸至Korean Air Lines收购Asiana Airlines的交易结构的起始环节。业界评价认为,法院此次驳回决定相当于为该交易扣上了第一颗纽扣,收购进程将因此加快。

KCGI向法院提出临时禁令申请是在上月18日。随后同月25日举行了本案询问期日,当天询问中双方就新股发行意图展开交锋。当时KCGI方代理人主张:“新股发行与产业银行的意图无关”,“应视为出于Hanjinkal、赵源泰的(经营权防守)目的。”KCGI方代理人还强调:“所谓停止发行新股即意味着(Korean Air Lines与韩亚)整合受挫的主张,是无法证明的虚构”,“纠正违法行为、从头重新准备(整合)即可。”

对此,Hanjinkal方代理人反驳称:“本案的交易结构本身并非由我方提议”,“而是在产业银行提议后经过反复考量,基于公司自身存续必要性作出的经营判断。”

自Korean Air Lines决定收购Asiana Airlines之后,KCGI便一直主张产业银行对Hanjinkal的投资是赵会长防守经营权与支配权的手段,并持续表示反对。产业银行为推动两家航空公司整合,决定向Hanjinkal投入8000亿韩元,其中以5000亿韩元参与第三方定向增资并获配新股。 /李熙祚记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文