2020-12-02 | 장덕진 인턴기자

“杀害儿童的澳军”…中国外交部漫画引澳总理激愤称“假的”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新型冠状病毒肺炎(COVID-19)发源地问题引发的中国与澳大利亚之间的矛盾,进一步扩大为围绕中国外交部发言人推文的争议,冲突愈演愈烈。

据中国官方媒体《环球时报》1日报道,中国外交部发言人赵立坚前一天在其推特账号上发布了一幅讽刺漫画,内容为派驻阿富汗的澳大利亚军人杀害当地儿童。赵立坚在随漫画发布的文字中表示:“对澳大利亚军人杀害阿富汗平民和俘虏感到震惊”,“我们强烈谴责此类行为,并呼吁追究其责任”。

作为“中国政府之口”的外交部发言人发布直白批评澳大利亚的推文后,澳方立即要求中方删帖并道歉。澳大利亚总理斯科特·莫里森在要求中国政府道歉时强烈批评称:“该漫画是假的,中国应该感到羞耻。”

对此,中国外交部发言人办公室主任、发言人华春莹拒绝道歉,并反驳称:“澳大利亚军人在阿富汗犯下了极其严重的罪行”,“这是澳大利亚媒体自己报道的内容”。华春莹接着指出:“澳大利亚军人杀害两名14岁的阿富汗儿童后抛尸河中,并让新兵进行射击练习”,“澳大利亚因这些罪行受到国际社会的强烈谴责”。

该漫画原作者在接受《环球时报》采访时表示:“对莫里森总理的强烈反应感到惊讶”,“本月初看到外媒对此事件的报道后,为呼吁对非人道事件进行反省,我根据事实画了这幅荒诞的漫画”。

中国媒体也就此次争议批评澳大利亚在耍手段,试图将公众对该事件的关注转移到别处。《环球时报》批评称:“莫里森总理要求道歉,是为了把公众对发生在阿富汗的罪行的关注转移到别处”,“近期澳军公布的驻阿富汗澳大利亚军人战争罪记录中,也包含俘虏和无辜平民被杀害的事件”。

该报还补充称:“莫里森总理攻击谴责屠杀平民的赵立坚发言人,丧失了外交礼节”,“澳大利亚应对犯下此类罪行感到羞耻”。另一方面,澳大利亚今年4月要求中国接受关于疫情发源地的国际调查,由此与中国产生矛盾。对此,中国禁止进口澳大利亚牛肉、对澳大利亚大麦征收高关税等,展开贸易报复。

/张德振实习记者 jdj1324@sedaily.com

阅读韩文原文