2020-12-01 | 박한신 기자

韩国GM劳资协议被否决…劳资对立或长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车2020年工资及集体协商的暂定协议案在工会会员投票中被否决。由此,韩国通用汽车今年的工资集体协商将延至明年,劳资对立长期化的可能性增大。

据韩国通用汽车工会1日消息,上月30日至当天进行的会员投票中,暂定协议案赞成率仅为45.1%。总人数7775人中有7364人参与投票,投票率为94.7%。须有过半投票人赞成,工资集体协商才能最终达成。

劳资暂定协议案内容包括基本工资冻结、每名员工发放400万韩元绩效奖金、尽最大可能延长富平第二工厂的生产量等。协商初期,工会曾要求基本工资上调12万304韩元、人均约2200万韩元的绩效奖金、保障富平第二工厂未来生产计划等。富平工厂赞成率偏低被视为否决原因。富平工厂赞成率为38.4%,远低于昌原工厂的58.0%和办公职的57.5%。分析认为,两年后可能结束生产量的富平第二工厂未来相对不明朗等因素产生了影响。由此,经过过去5个月劳资谈判形成的韩国通用汽车今年工资集体协商延至明年的可能性增大。今后工会的动向是变数,但公司方面一直表示不会再进行追加谈判。不过,若工会率先要求追加谈判,或以暂定协议案被否决为依据继续罢工等斗争,则将成为变数。/朴韩信记者 hspark@sedaily.com

阅读韩文原文