2020-12-01 | 백주원 기자

“海外配送费打对折”…eBay培育“反向海淘卖家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响下,在线购物市场急速增长,海外消费者在韩国国内网络商城购买商品的“反向海淘”市场也日益扩大。在此背景下,eBay韩国推出可以半价进行海外配送的项目等,着手强化向海外销售商品的韩国中小卖家的竞争力。

据业界1日消息,eBay韩国近期正式推出了可让卖家以低廉价格进行海外配送的“eGS(eBay Korea Global Shipping)”项目。eGS是eBay韩国与全球配送公司签订运费合约,从而让卖家能够低价进行海外配送的服务。eBay韩国CBT业务经理李孝民表示:“从今年4月左右开始,每次招募50~100名卖家,共进行了6轮beta测试”,“在弥补问题点、并为使用便利性开发专用工具后,于去年10月正式推出了该服务。”

此前,若要从韩国向海外销售商品,卖家必须各自与配送公司签订运费合约。货量大的卖家折扣幅度大,可以较低成本使用,但新开始经营的小规模卖家很难在配送运费方面获得竞争力。加之受COVID-19影响,邮局等海外销售渠道受阻,中小卖家的困难进一步加大。李经理解释:“由于COVID-19,邮局配送变得困难,而UPS等快递服务对卖家来说太贵”,“使用eGS项目,无需单独签订运费合约即可确保价格竞争力。”

eGS提供标准(Standard)和快速(Express)两种服务。标准是可在美国、澳大利亚、俄罗斯、英国等6个国家使用的普通配送服务,配送周期按工作日计算约为2~3周。配送费因地区而异,但比邮局国际配送服务“K-Packet”最多便宜24%。快速是可在全球使用的一种“特快”服务,配送周期平均约3天,配送费比国际特快邮件(EMS)最多便宜47%。李经理表示:“面向美国的使用量最大,近期COVID-19形势不佳的欧洲方向使用率正在上升”,“今后计划将服务地区进一步扩大到南美等地。”

此外,eBay韩国还在运营“eGS卖家保护项目”。该政策规定,在使用eGS配送过程中因配送公司的过失导致商品损坏时,将给予一定金额的赔偿。

eBay韩国计划在明年上半年引入一种履约(fulfillment)服务。该方式将利用合作企业Lincos的仁川物流仓库,把商品提前存放到仁川物流仓库。一旦产生订单,卖家可直接将仁川物流仓库的商品发往海外,从而缩短国内配送时间。

除此之外,eBay韩国还计划为海外销售卖家提供“国内快递上门取件服务”。李经理表示:“专门从事海外销售的卖家,很多并未与国内配送公司单独签约”,“我们将支持中小企业和小微商户更好地开拓海外市场。” /白周元记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文