2020-12-01 | 김경훈 기자

主张“罢免尹锡悦是既定程序”的朴敏植“文总统的信息太怯懦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统在首席秘书·辅佐官会议上强调公职人员应有“公心”,被解读为对一线检察官反对尹锡悦检察总长停职·惩戒措施的“警告令”,与此同时,宣布参选明年釜山市长补选的前新世界党(国民力量前身)议员朴敏植批评称这是“灵魂出体式话术”。

朴前议员1日通过自己的Facebook发表题为《秋美爱及其一派是公共之敌》的文章,针对文总统“公职人员应服务于共同体利益而非集团利益”的发言表示:“正所谓长考之后出下棋,总统打破长久沉默发出的信息实在懦弱”,并如此高声批评。

朴前议员还表示:“显然可读作是对检察机关和尹锡悦检察总长的警告,却不肯直说检察机关和尹锡悦总长”,“用政治暗示提出指导方针,却精明算计到最后也不让自己手上沾血”。

朴前议员接着说:“前总统朴槿惠好歹是直接公开警告‘背叛的政治’,而文在寅总统仍在看舆论风向,把所有恶人角色都推给韩国法务部长官秋美爱,是懦弱的延续”,随后又以强硬语气持续批评:“如果如野火般兴起的检察官良心宣言是出于集团利益,作为大韩民国总统为何不果断压制?”

此外,朴前议员分析局势称“因为看到了许多对秋美爱长官愤怒、为尹锡悦总长声援的国民”,并写道“因为害怕给不断下滑的总统支持率浇上油”。

朴前议员进一步提高批评调门:“为586(50多岁、80级学生、60年代生)执政势力的贪欲而非共同体服务的人正是秋美爱长官”,“秋美爱长官及其一派是大韩民国的公共之敌”。

朴前议员还强调:“(他们)是法治主义的背叛者。应与秋美爱长官一派决裂的人也是文在寅总统”,“曾经那样备受赞誉、无辜的检察总长被无情鞭打并欲剪除,外界揣测其原因是对青瓦台的调查,我不愿相信这种说法,但从总统对检察机关发出的警告来看,罢免尹锡悦总长已是既定步骤,那种传闻为真的可能性看来很高”。

另一方面,持续数月的尹总长与秋长官尖锐冲突局面最终将接受法院审判,本周预计将成为决定尹总长命运的分水岭。

判断秋长官对尹总长下达的停职命令法律正当性的行政诉讼审理已于上月30日举行。

首尔行政法院行政第4部(部长法官赵美妍)当天上午以不公开方式进行了尹总长针对秋长官提出的停止执行申请的审问。

若法院裁定采纳停止执行申请,尹总长将立即回归工作岗位,并可凸显惩戒请求和停职处分的不当性,在舆论战中占据优势。相反,秋长官则须在处分理由被削弱、舆论不利的情况下推进惩戒程序。

此外,针对尹总长的惩戒委员会将在审问两天后的本月2日召开。惩戒委由担任委员长的秋长官在内共7人组成。

不过,秋长官身份为惩戒请求权人,无法参与案件审议。在惩戒议决过程中,如尹总长申请回避并获接受,其亦不能参与。

惩戒议决须经过半数委员赞成,分为罢免、免职、停职、减薪和申诫。若惩戒委议决减薪以上处分,由韩国法务部长官提请,总统作出最终决定。即使法院中止停职效力,若惩戒委议决免职或罢免,尹总长仍将失去检察总长职位。/金京勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文