2020-12-01 | 이혜인 인턴기자

金容民:“检察官集体行动是‘选择性正义’……须推进不可逆的制度改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部检察改革委员出身的共同民主党议员金容民表示,要粉碎检察机关的组织利己主义,“必须让检察官意识到自己也是公务员”。

金议员30日在社交网络服务(SNS)上写道:“对林恩正检察官、安美贤检察官真正的内部举报保持沉默的检察官们,为了维护组织却说什么良心宣言、什么揭发,并集体加以拥护,这似乎让人看到了检察机关的末路。”金议员将这些检察官的表现定性为“选择性正义”,并批评其过于政治化,称“连政治人物都要甘拜下风”。他接着强调不可逆的检察改革之必要性:“要让检察官意识到自己是公务员,需要更根本的改革”,“通过人事清算的改革也很重要,但必须实现不可逆的制度改革”。

另一方面,金议员提出检察改革方案包括:△调整检警侦查权 △将检察总长职级降为副部长级 △检察机关仅保留起诉权等,并正着手推动相关立法。 /李慧仁实习记者 understand@sedaily.com

阅读韩文原文