2020-12-01 | 박민주 기자

免税销售额6个月来再度下滑…“第三方退运应无限期延长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在遭受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)直接冲击后曾短暂进入恢复阶段的韩国国内免税店销售额,6个月来再次下滑。10月外国人销售额较上月减少1000亿韩元以上,整体销售额自4月以来首次出现下降。此外,近期韩国国内爆发第三波新冠疫情后,中国政府决定自12月起加强对自韩入境人员的检疫,业内担忧作为韩国免税业大客户的中国代购(代购客)也将断流。对此,免税业界高呼亟需追加支援措施,如无限期延长即便外国人不访韩也可购买免税品的“第三方境外发运”。

据韩国免税店协会30日消息,上月韩国国内免税店销售额为1万3898亿韩元,环比减少6.4%。其中外国人销售额降幅尤为明显。上月外国人免税店销售额为1万3259亿韩元,较前月(1万4409亿韩元)减少约1100亿韩元。相反,本国人销售额在允许免税品内销等支援措施带动下,从431亿韩元小幅增至634亿韩元。

韩国国内免税店销售额减少是4月以来6个月首次。受新冠疫情影响,4月曾跌破1万亿韩元的韩国免税店月销售额至9月连续5个月保持上升势头。虽远不及疫情前2万亿韩元规模,但在允许向本国人销售库存免税品及代购客购买单价提高的推动下呈现恢复态势。实际上,今年1月为105万韩元的免税店外国人客单价,到9月已增至2183万韩元,增长逾20倍。

然而,近期韩国国内爆发第三波疫情,加之中国当局加强对自韩入境人员检疫,业内对代购客也可能减少的危机感加大。随着韩国确诊病例激增,中国政府将自12月1日起加强自韩赴华入境管制。从韩国进入中国的旅客须同时提交证明未感染新冠的“核酸检测”(PCR)和“血清检测”证明。免税业界人士诉苦称:“不仅是外国人,占整体大部分的代购客销售额也难免减少”,“利空叠加,对明年就十分担忧”。

对此,免税业界主张亟需追加支援,如延长今年年底即将到期的第三方境外发运支援措施。第三方境外发运是政府今年初推出的支援措施,使外国人不访韩也能在海外购买免税品。自4月实施以来至10月,通过第三方境外发运增加的免税销售额达6000亿韩元。不过,10月政府为支援免税业将面向本国人销售库存免税品无限期延长,但第三方境外发运仅临时延长至年末。免税业界人士表示:“随着疫情再度扩散,正回到年初经历的最糟状况”,“延长第三方发运、减免特许手续费等政府追加支援迫在眉睫”。

此外,若外国客源受阻,免税业界的送客手续费(返佣)出血式竞争预计将更趋激烈。随着疫情冲击加大,免税业界为多争取一名代购客而竞相提高送客手续费。去年第一季度为8%左右的手续费,今年第三季度升至16%左右,增长逾一倍。免税业界人士担忧称:“若代购客在此基础上进一步减少,无底洞式经营将更加严重”,“蚕食利润的经营方式持续越久,内伤越大,就业稳定也无法保障”。 /记者 朴民珠 parkmj@sedaily.com

阅读韩文原文