2020-11-30 | 강동효 기자

曾阻断公寓供应的金贤美,如今称“若是面包,通宵也能做出来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官金贤美(图)针对应进一步扩大公寓供应以应对jeonse乱局的指摘表示,若以面包作比,现实中很难做到。但她同时表示,jeonse难题到明年春天有望趋于稳定。此番言论传出后,批评声纷至而来,称其又在归咎于他人、只是给人希望的折磨。一位网民指出:“供应充足时加以阻拦,现在却拿面包来比。”

金长官30日出席国会国土交通委员会举行的悬案质询,表明了短期内难以扩大公寓供应的看法。

金长官表示:“2021年和2022年公寓供应量减少,原因是5年前公寓审批量大幅减少,公共宅地也被取消了相当多”,“如果公寓是面包,我就是熬夜也会把它做出来”。金长官接着补充说:“公寓需要绝对的施工工期”,“将以优良品质供应多户住宅或别墅等”。关于持续的jeonse难题,她解释称:“明年春天前后市场有望趋于稳定”,“公共jeonse将在下个月内通过与收购租赁住宅业者的座谈会等确定项目内容”。

对于应放宽对一户一房者贷款管制的指摘,她也表达了否定看法。金长官表示:“在信用贷款增加的背景下,家庭负债风险正非常严重地加深”,“负债已增加到只要利率稍有上调,就可能给所有家庭带来严重危机的程度,因此政府从宏观经济层面不得不采取这一措施”。

金长官还表示,计划于下月1日公开利用酒店的公共租赁住房。她称:“明天将公开把酒店改造后供应给青年单身家庭的现场”,“这类租赁住房保证金100万韩元、月租约25万至30万韩元,到现场看一次就能确认政府正在为我们的青年供应非常有帮助的住房”。/姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文