2020-11-30 | 이주원 기자

连续两日新增400余例……“一两周后或达1000例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管休息日检测数量减少,韩国新冠肺炎新增确诊人数仍连续两天维持在400多例。防疫部门表示:“按目前趋势,单日新增确诊者可能多达1000人”,并呼吁“请遵守社交距离指南”。

中央防疫对策本部30日表示,截至当日零时,韩国新冠肺炎新增确诊者为438例,比前一天减少12例。但前一天检测数量为1万4262件,明显少于通常超过2万件的平日检测量,因此难以判断为下降趋势。特别是防疫部门当天根据感染再生产指数警告称,今后可能出现单日1000例左右的新增确诊者。中央防疫对策本部本部长郑银敬表示:“上周感染再生产指数分析为1.43”,“简单计算意味着(若现有趋势持续)1至2周后感染者最多可能达到700至1000人”。感染再生产指数是显示一名感染者可将病毒传播给多少人的指标。

郑本部长表示:“自今年1月以来11个月的新冠应对过程中经历了很多危机,但我认为今年冬天是最大关口”,“请大家把今年年末当作‘没有面对面聚会’,年末年初的约会、圣诞节等宗教活动乃至新年会都以非接触方式进行”。

防疫部门当天还表示,如果因床位不足而引入确诊者在家中接受治疗的“居家治疗”,可由监护人照护的12岁以下儿童可能成为首批对象。郑本部长介绍称:“12岁以下儿童(确诊者)难以进入生活治疗中心或专门医院隔离,因此有建议认为,可由父母中一人在家中自我隔离并进行监测”,“此外也有意见指出,年轻群体中重症化风险低的情况,是否也可以进行居家治疗”。他就此表示:“目前正在制定相关指南,若要适用,将先从儿童开始,之后再朝扩大方向汇总意见。”

另一方面,继首尔、京畿之后确诊者最多(52例)的釜山,将从当天起至高考日的72小时内,把防疫应对态势强化至社交距离第三阶段水平。釜山市代行市长边成完当天表示:“目前政府对地方政府的新冠应对方针是第二阶段,但我们将严格限制学生进入有感染隐患的设施、大幅扩充检查人力,大幅强化至第三阶段水平。”/李周元记者 joowonmail@sedaily.com

阅读韩文原文