2020-11-30 | 이지윤 기자

遭韩国金融监督院重罚的Sanwa Money,要撤出韩国?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,韩国国内贷款公司排名第一的日资三和money因违反债权催收法和信用信息法,被韩国金融监督院制裁审议委员会作出重罚处分。该公司自去年起已停止新增贷款,实际处于停业状态,此番重罚又给其进入新业务亮起红灯。雪上加霜的是,随着执政党与政府推动下调法定最高利率,贷款业市场预计将进一步萎缩,也有观测认为三和money正准备撤出韩国市场。

据金融业界30日消息,金融监督院近期对运营三和money的三和贷款作出3700万韩元罚款及部分停业(停止对新增逾期债权的催收业务)3个月的处分。金融监督院的机构制裁分为注销登记·许可、停业、整改命令、机构警告、机构注意等,一般从机构警告起属于重罚。

三和money在2016年至去年期间,在收到5名债务人为应对债权催收而提交的代理人选任通知书后,仍就债务上门走访债务人或向其打电话、邮寄信函、发送短信,违反了债权催收法。此外,去年因错误搭建与逾期期间计算相关的电算系统,漏报应报送至信用信息院的个人信用信息,并错误解除已在信用信息院登记的债务人逾期信息,违反了信用信息法。金融监督院相关人士解释称:“三和贷款因违反选任代理人时的禁止联络债务人义务,以及维持信用信息准确性和及时性的义务而受到问责。”

有观点分析认为,这些违规是三和money在考虑撤出韩国市场、过度推进债权催收业务的过程中发生的。实际上,三和money自去年3月起停止新增信用贷款,集中于既有贷款的展期和债权催收业务。人员也大幅缩减,仅保留催收人手。据悉,员工人数已从原先的1000人减至近期的50~70人左右。一位金融业界人士表示:“三和money似正在推进债权催收等撤出韩国的工作”,“考虑到法定最高利率进一步下调后的融资成本,其判断已无法期待存贷利差。” /李智允记者 lucy@sedaily.com

阅读韩文原文