2020-11-30 | 권홍우 논설위원

军队集体感染…虽稍缓但忧余波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

军内新型冠状病毒感染症(COVID-19)集体感染的波及范围明显缩小。但随着检测对象增加,仍有可能出现更多确诊。

国防部30日表示,军内新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者新增2人。特别是在发生军内最大规模集体感染的京畿道涟川陸军新兵教育大队(新教大),又新增1名训练兵,该部队累计确诊者增至72人。

该确诊训练兵在新教大出现确诊者后立即接受的首次诊断检测中为阴性,但在预防性隔离期间出现症状,复检后被判定为阳性。涟川新教大对首轮全员检测对象约860人及近期入营的训练兵约290人实施了全员检测,最初判定为阴性、复检后确诊的士兵已连续两天各出现1人。在铁原的陆军部队,一名作为部队内确诊者密切接触者处于隔离中的干部,在为解除隔离而进行的检测中被判定确诊。

截至前一天已有18人确诊的全南长城陆军尚武台未出现新增确诊者。但包括军人家属等在内,与该部队相关人员多达5000人,且军方当局仍在与地方政府、防疫当局共同开展流行病学调查,检测对象可能进一步增加。目前已有被确认存在流行病学关联或被列为预防性检测对象的约800人完成检测。

国防部表示,截至当日上午10点,军内累计确诊者共计371人,其中176人正在接受治疗。包括当日治愈的3人在内,其余195人已痊愈。按保健当局标准的隔离者为2068人,军方依自身标准出于预防层面隔离的人员为2819人。 /权洪祐记者 hongw@sedaily.com

阅读韩文原文