2020-11-30 | 장현일 기자

仁川市就新建焚烧场3处候选地启动意见征集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市就新建广域焚烧设施的选址候选地,正式启动向辖区基层地方自治团体征求意见的程序。

仁川市为应对2026年生活垃圾直接填埋禁令而推进扩建焚烧设施,但部分区厅长以“不能建在本区”为由表示反对,因此意见征求结果备受关注。

仁川市30日表示,将向仁川全部10个郡、区发出公文,要求就广域焚烧场(资源循环中心)选址候选地的适当性等与当地居民充分商议,并在明年1月内提交商议结果及郡、区立场。

此前,该市于本月12日公布了在延寿区、西区等现有3座焚烧场之外,新建西部圈(中区、弥邹忽区)、中部圈(东区、南洞区)、江华郡等3座焚烧场的计划及选址候选地。

该市计划就这些焚烧场选址候选地是否适当、若不适当是否有其他推荐候选地等征求郡、区意见,再审视妥当性与可行性等后决定是否采纳。

该市计划向设有焚烧场的区提供地区发展基金和居民夙愿事业费等激励。

但南洞区、弥邹忽区、延寿区等3个区反对仁川市的焚烧场新建计划。

这3个区在本月26日的声明中表示:“只要利用延寿区内现有的2座焚烧场,无需新建即可处理周边地区垃圾”,并要求“全面撤回南洞区、中区焚烧场新建计划”。

这些地方自治团体还补充称:“为使焚烧场建设不侵害市民生活圈,必须有公共讨论过程和社会共识。”

韩国环境部在9月公布资源循环政策大转型推进计划时表示,将从2026年起在首都圈率先禁止可燃性生活垃圾直接填埋,只允许填埋焚烧灰等。/仁川=张贤一记者 hichang@sedaily.com

阅读韩文原文