2020-11-30 | 김경훈 기자

主张“罢免尹锡悦早已定好”的陈重权“烛光总统露出真面目的时刻到了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连日来与文在寅政府及执政阵营尖锐对立的前东洋大学教授陈重权,就韩国法务部长官秋美爱对检察总长尹锡悦提出惩戒请求及下达职务排除命令一事预测称,“无论法院如何判断,在12月2日预定召开的惩戒委员会上都会作出(对尹总长的)‘免职’决定”。

陈前教授28日在其脸书上发文指出,“免职一事在某个层面上早已决定”,并主张“秋美爱只是事后为执行该决定准备了必要的借口而已”。

陈前教授还批评称,“这都是过去学运圈的做法”,“争论惩戒理由正当与否毫无意义。反正他们自己也清楚这在逻辑上无法自我正当化”。

陈前教授接着写道,“但如果不砍掉尹锡悦,他们的违法行为就会暴露,所以即便被骂也只能硬着头皮走下去”,“明知在政治上必将遭受重大打击却仍一味强行推进,说明情况就是这么紧迫”。

此外,陈前教授继续以强硬口吻批评称,“惩戒委员会反正都由秋美爱的手下组成,审议将以‘莫斯科审判’的形式进行”。

陈前教授还分析当前局势称,“只有这样才能向总统提请免职”,“之所以特意采取这种形式,是因为如果连这样的程序都省略,卸任后可能会因滥用职权而承担法律责任”。

陈前教授进一步加大批评力度称,“自称烛光总统的文在寅露出真面目的时刻终于来了。如今是摘下面具、显露真实面孔的时候了”,“咚咚咚,即将揭幕。啊,在免掉他的时候大概会演一场鳄鱼的眼泪吧”。

他还表示,“他或许将作为韩国政治史上第一位把平安卸任作为最高国政目标而就任的总统被记录下来”。

另一方面,持续数月的尹总长与秋长官尖锐对立局面最终将接受法院裁判,本周预计成为决定尹总长命运的分水岭。

首先,当天将开庭审理判断秋长官对尹总长下达的职务停止命令法律正当性的行政诉讼。紧接着下月2日,决定尹总长去留的韩国法务部检察官惩戒委员会也已排定。

首尔行政法院行政第四部(部长法官赵美妍)当天上午11时以不公开方式进行尹总长对秋长官提起的执行停止案审问。尹总长不出席。

考虑到案件的紧迫性与重大性,法院很可能最早在审问当天即30日、最晚次日作出判断。

若法院采纳执行停止申请,尹总长将立即复职,并可凸显惩戒请求与职务排除处分的不当性,在舆论战中占据上风。相反,秋长官则在处分名分削弱、舆论不利的情况下推进惩戒程序。

此外,针对尹总长的惩戒委员会将在审问两天后召开。惩戒委员会由委员长秋长官在内共7人组成。不过秋长官身为惩戒请求权人,不得参与案件审议。

在惩戒议决过程中,若尹总长申请回避并获接受,相关人员也不得参与。惩戒议决以过半数委员赞成作出,分为免职、免官、停职、减薪和申诫。若惩戒委员会议决减薪以上处分,则由韩国法务部长官提请,总统作出最终结论。即便法院中止职务排除的效力,若惩戒委员会议决免官或免职,尹总长仍将失去检察总长职务。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文