2020-11-30 | 조지원 기자

5万韩元纸币因疫情销声匿迹…韩国银行“并非流入地下经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新冠肺炎疫情扩散后,5万韩元纸币回笼率急剧下降,有人质疑以大额纸币为主的现金正流入地下经济。但韩国银行分析认为,这是因为受新冠疫情冲击,5万韩元纸币回收迟缓,同时对现金的预防性需求增加。

据韩国银行30日发布的《新冠疫情后5万韩元纸币回笼率评估及启示》报告,今年1至10月5万韩元纸币回笼率为25.4%,是2009年6月首次发行5万韩元纸币以来的最低水平。

韩国银行解释称,过去金融危机时期因经济萎缩,大额纸币的发行额与回笼额均减少,但在新冠疫情下,5万韩元纸币发行额增加而回笼额骤减,导致回笼率下降,这是其特点。1998年外汇危机和2008年金融危机时,大额纸币回笼率分别为107.1%和95.1%。

5万韩元纸币回笼率下降,首先被认为受到疫情下餐饮店、汽车旅馆等面对面服务活跃的商业交易活动减少的影响。现金存入比重较高的自营业者陷入经营低迷,导致5万韩元纸币回笼减少。尤其是免税店、赌场等旅游区内店铺,以及与换汇经营者交易的营业点和ATM的5万韩元纸币存入大幅减少。另有观察认为,疫情带来的经济不确定性也刺激了预防性现金需求。在市场流动性大幅增加的情况下,低利率等因素也提高了持有现金的倾向。

对于将5万韩元纸币回笼率下降与流入地下经济相联系的看法,韩国银行认为,鉴于回笼率是在短期内下降,这一判断过于草率。韩国银行发行局科长玉智勋表示:“新冠疫情后5万韩元纸币迅速从市场上消失,是经济冲击所致,而非流入地下经济”,“也有研究显示地下经济规模正在缩小,因此将其与5万韩元纸币回笼率相联系并不妥当。” /赵志源记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文