2020-11-30 | 박호현 기자

抓住女性人心的初创企业更吃香

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,女性用户比例较高的创业公司服务,呈现出相对更快的增长势头。

据Mobile Index 30日数据,家居装饰创业公司“今天的家”(Bucketplace)上月安卓端女性用户比例为71.9%。用户大多为女性,月使用时长也从今年5月的148万小时持续增至上月的189万小时。月交易额进入下半年后也突破1000亿韩元。而去年初仅为100亿韩元左右。“今天的家”的企业价值今年实现飞跃。据悉,受近期从北美投资机构Bond Capital和Mirae Asset Venture Investment(100790)等处融资7000万美元的影响,企业价值升至8000亿韩元规模。考虑到今年初企业价值为1500亿韩元,相当于不到一年上涨了5倍以上。

基于地区的二手交易服务Karrot Market也呈现类似轨迹。截至上月,Karrot Market的女性用户比例为57.7%,高于男性。去年1月,按安卓端计算Karrot Market的用户数为135万人。上月增至827万人,增长6倍。

同类二手交易服务Bunjang的用户中女性比例为49.8%,男性比例更高。Bunjang的用户数从去年1月的111万人增至上月的157万人,仅增长1.4倍。这在一定程度上印证了女性用户比例越高、增长越快的假设。

有分析认为,女性用户比例高的服务增长相对更快,是因为所谓“她经济(Sheconomy)”趋势正在扩散。“她经济”意指美国女性消费者承担了全部购买决策的85%等,对整体经济产生重大影响,该词2010年首次由美国《时代》杂志使用。

韩亚金融经营研究所在去年的报告中分析称:“女性的社交媒体使用率高于男性,通过社交媒体的消费信息交流活跃”,“在韩国,每天使用社交媒体的女性比重为60%,高于男性(48%)。”随着女性经济能力提升,其在线服务使用度、忠诚度和实际支出均高于男性消费者,因此只有善于攻占女性心理,创业公司的成功可能性才会相应提高。 /朴浩贤记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文