2020-11-30 | 최성욱 기자

“你是天主教徒吗?”…为期一年的金大建神父禧年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“你是天主教徒吗?(1846年8月26日狱中书信)”

这是金大建(1821~1846)神父在官衙狱中受审时被问到的问题。作为韩国首位天主教司铎,金神父于1846年为使传教士入境而被派往黄海道沿岸,后被官衙逮捕。由此引发了镇压天主教徒的丙午教难,当时包括金大建神父在内共有9名天主教徒殉道。此后,金神父在一百年后的1984年由教宗若望保禄二世册封为圣人。

明年是韩国首位天主教司铎金大建神父诞辰200周年。韩国天主教主教会议为迎接金神父诞辰200周年,以“你是天主教徒吗?”为主题,宣布自本月29日至明年11月27日为“圣金大建安德烈神父诞辰200周年禧年(Jubilee)”。禧年是以50年或100年为单位纪念教会历史上重要事件的活动。金神父还被选定为2021年联合国教科文组织世界纪念人物。

宣告禧年开始的开幕弥撒于29日中午12时在首尔明洞主教座堂举行。当天弥撒上,主教会议议长李容勋主教表示:“希望在度过禧年之际,所有教友效法殉道灵修,以爱行动的信仰价值更加深厚”,并称“包括金大建神父在内的我们信仰先辈,即使在等级差别严苛的身份社会中,也守护人的尊严、践行平等思想,为在这世上建立天国、传播福音作出了巨大贡献”。

当天还传来祝贺禧年的多项致辞。教宗方济各在以教廷国务院总理帕罗林枢机名义发出的降福讯息中表示:“教宗希望通过这一意义深远的纪念,为韩国教会的生活与使命结出丰硕的灵性果实。”身为天主教信徒的文在寅总统在祝词中表示:“今年在新冠疫情的挑战下,金大建神父的遗产以巨大的力量得到践行”,并称“这是一年中让人更加珍视韩国天主教会始终正直践行金神父精神的一年”。

以纪念弥撒为开端,为期一年的各种活动也将陆续展开。代表性活动包括在圣人诞生地松山圣地举行的纪念弥撒、水原教区学术大会,以及在全国各教区主教座堂举行的闭幕弥撒等。其间还将举行沿着金神父足迹行走的首尔总教区“金大建神父致命殉道之路徒步朝圣”、大田教区“内浦徒步圣地朝圣”和水原教区“青年金大建朝圣路盖章之旅”。

切头山殉道圣地韩国天主教殉道者博物馆将通过特别策划展“漫长的等待,永远的同行”,呈现他作为朝鲜首位留学生所走过的道路;首尔总教区文化宣传局与宣传委员会、首尔天主教戏剧协会将上演讲述金神父一生的街头剧《沿着那条路》。此外,韩国造币公社制作了纪念金大建神父诞辰200周年及入选联合国教科文组织世界纪念人物的纪念章,并按先后顺序售出。 /记者 崔成旭 secret@sedaily.com

阅读韩文原文