2020-11-29 | 양지윤 기자

建筑相关共济组合运营透明度与效率提升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着建设共济组合、专门建设共济组合、机械设备共济组合等建设相关共济组合在决策与运营方式上的革新,共济组合的运营将更加透明。

韩国国土交通部29日表示,包含上述内容的《建设产业基本法施行令修正案》将自30日起至明年1月11日进行为期40天的立法预告。共济组合自金融机构尚不完备的20世纪60年代起,就承担着建设工程所需的履约保证和建设企业融资等职能,但近来随着直接施工活跃、工资直接支付制实施等新的建设产业环境变化,对更加透明高效的决策体系和运营方式的需求不断提出。

施行令修正案的主要内容包括:△改善运营委员会构成 △限制运营委员任期及连任 △引入共同委员长制并改进委员长选举方式等。此前持续增加的运营委员定员,为实现高效运营与顺畅沟通将缩减至最多21人。运营委员的任期也由原来的3年缩短为1年,连任限制为1次。同时,将引入由组合员委员和专家委员各1人担任共同委员长的共同委员长制,并明确采用直接无记名秘密投票的选举方式。

对此,国土交通部建设政策科科长朱钟完表示,“不仅是本次修正案,还将积极推进建设相关共济组合经营整体的效率化”,“将以与共济组合、业界共同于23日成立的‘共济组合经营革新专门组织(TF)’为中心,制定各主要课题的改善方案,并计划在明年1月召开的‘建设产业革新委员会’上进行报告”。 /记者 陈东荣 jin@sedaily.com

阅读韩文原文