2020-11-27 | 박진용 기자

是否忌惮冷淡舆论…“立法独断”执政党内速度调节论骤起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长尹锡悦被停职的命令引发的后续风波,预计将使共同民主党在正式国会会期内处理主要立法课题的计划受阻。特别是在野党拒绝审查法案的情况下,民主党对单独强行通过企业监管三法开始表现出谨慎态度。由此,党内有人指出,韩国法务部长官秋美爱对尹总长下达的停职命令反而拖住了执政党立法计划的后腿。

据27日国会消息,因尹总长停职风波致执政党与在野党矛盾达到顶点,执政党主要法案处理计划难免受阻。执政党此前预告将在正式国会会期内处理的企业监管三法,也因在野党持续拒绝审查法案而寸步难行。此前朝野双方在24日政务委员会全体会议上提交了MRFTA修正案和金融集团监管法制定案后,并未移交法案审查小委员会。下次法案小委的日程目前正由朝野协调,但普遍观测认为,在时间上不足以达成协议并完成处理。实际上,执政党政务委所属议员认为,在12月9日结束的正式国会会期前通过法案有难度。在因尹总长争议等舆论不佳的情况下,对于单独推进在野党和财界一致反对的法案,他们感到有压力。民主党政务委的一位相关人士介绍气氛称:“对企业监管三法等,财界反弹,加上完全未曾预料到的秋长官这一变数,国民舆论也不佳”,“若两项法案在未与在野党达成协议的情况下单独处理,政府原案将原封不动通过,对民主党而言也多有负担。由执政党单独强行处理在政治上有压力,(本届会期内处理)实际上恐怕很难吧。”

在野党也坚持需要充分审查的立场。在野党政务委干事成一钟议员在与Seoul Economic Daily的通话中指出:“立场是应按原则依先入先出要件(按法案提出顺序审查)依次审查”,“经济相关法案若制定不当,可能像租赁法那样引发巨大后续风波,因此应充分听取相关机构、财界和专家的意见后再寻找共识点。”

其他主要立法课题也因朝野对立加剧,无法达成协议处理的观测占据上风。实际上,24日在法案小委单独通过国家情报院法修正案的民主党,当天表现出放缓节奏的姿态。国民力量情报委干事河泰庆议员27日在情报委全体会议前会见记者时表示:“国家情报院法修正案经朝野干事协商,决定今天不予提交”,“决定再协商几天。”

此前,党代表李洛渊提出15项法案作为民主党的未来立法课题。这些法案大多遭到在野党反对,或需召开听证会等在时间上耗费不少,目前通过可能性高的法案寥寥可数。民主党一位相关人士道出内情称:“即便是巨大执政党,在当前朝野激烈对峙的情况下,未经妥善协议而单独强行处理法案也有局限。”不过也有预测认为,民主党将在12月2日先处理预算案,随后突击提交高级公职者犯罪调查处法修正案等争议法案。分析认为,对任期仅剩7个月的李代表而言,若按当前趋势,只能两手空空结束任期,因此即便勉强也只能对若干法案单独处理。/朴振容记者 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文