2020-11-27 | 진동영 기자

[投稿]建设安全特别法,须防因小失大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“斩断劳动者死亡日常化的建设现场恶性循环”为决心而提出的《建设安全特别法(案)》遭到诸多反对声音。今年4月造成38人死亡的利川物流中心新建工地火灾事故,是12年前在该地区发生、造成40人死亡事故的重演,不仅给遗属带来痛苦,还使因成功防控新型冠状病毒感染症(COVID-19)而提升的国家形象受损,是一起可耻的事故。

据统计,过去30年间建设业有19014人因事故死亡,年均635人丧命。本届政府以来最近3年因事故死亡的建设劳动者共达1419人。仅占全体劳动者7%的建设劳动者,在事故死亡人数中却占了一半,相当于每天有两人以上因事故丧命,是一般产业的13倍。九宜站事故或泰安火力发电站事故中,即便只有一人牺牲也引发公愤,而在建设业即便死亡40多人,想要从根本上改进的觉醒却微乎其微。

带着世越号惨案之痛而启动的本届政府,把“守护国民生命”定为三大国政目标之一,为在2022年前将产业现场事故死亡人数减半而付出特别努力。但过去3年事故死亡万人率却从2017年的1.66上升到去年的1.72,远高于过去10年的平均值1.59。以英国为例,2018年建设业事故死亡万人率为0.16,若考虑实际劳动者人数,韩国高出20倍以上。这证明不仅此前的对策,最近的对策也偏离了核心。

政府认识到既有建设安全对策的局限,为加以克服而制定了“建设安全革新方案”,并为尽快落实,在国会经过讨论会后提出了《建设安全特别法案》。

特别法并非全新的法律,而是把附加于既有《建设技术振兴法》的安全职能,按照事故预防原则独立为单独的法律。同时参考英国等发达国家的安全管理体制,补充了虽为事故预防关键、但在既有建设相关法令或《产业安全保健法》中尚不完备的发包方安全责任与监理职能,从而保障承包方获得适当的施工条件,使原本流于形式的既有建设安全相关制度按其本意得到执行。

特别法的核心在于,将发包方的安全责任与既有其他建设项目参与方的义务对等化、合理化。进而通过既有的监理职能,辅助发包方履行自身的安全责任,并内化了确认其是否履行安全责任的机制。实际上,这将通过抑制建设事故的根本原因——发包方的无理要求,即俗称的“霸道行为”,在工程费和工期等方面确保适当的施工条件,从而保护建设企业和经营者。既然是提案,若有附带不足之处,可通过讨论加以完善。若以细微的不便为借口而无法端正根本,建设业将无法摆脱“杀人产业”的恶名。

人人都是为了幸福而工作。建设的目的,在设施使用者的福祉之前,更在于生活于当下的建设从业者及其家人的幸福。保护生命,在相关制度有无之前,是任何事物都不可妥协的所有人的基本责任。必须警惕因小失大,不能让意在端正建设产业的《建设安全特别法》的制定被拖延。

阅读韩文原文