2020-11-27 | 김성태 기자

科学技术信息通信部公布“以人为本”国家AI伦理准则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府制定了人工智能(AI)伦理标准,要求在开发和应用AI时将人的尊严与社会公共善等置于最优先。

韩国科学技术情报通信部与信息通信政策研究院(KISDI)共同于27日发布“国家AI伦理标准”,以提出理想的AI开发与应用方向。该标准由涵盖AI、伦理学、法学等学界、企业、市民团体的主要专家参与制定。

国家AI伦理标准是AI开发及应用过程中应考虑的原则。最高价值为“人性(Humanity)”,由人的尊严、社会公共善、技术合目的性三大原则构成。为落实这些原则,政府还制定了10大核心要件。公共机构、企业、用户等应遵守保障人权、保护隐私、尊重多样性、禁止侵害、公共性、连带性、数据管理、责任性、安全性、透明性等要件。

政府提出的目标是,随着全体社会成员在各领域自主遵守AI伦理标准,该标准自身得以持续发展。据此,政府、公共机构、企业、AI用户等所有社会成员在开发或应用AI时都应牢记伦理标准。由于这并非法律或指针,而是自律规范,具有自主性,因此其中还包含今后具体确定细则规范、灵活应对技术变化的内容。此外还包括,若随时代变化出现新的AI伦理问题,将在现有伦理标准基础上具体发展的内容。

科学技术信息通信部将于下月7日举行公开听证会,介绍“国家AI伦理标准”。并计划在12月15日前通过电子邮件征集国民意见。经公开征求意见完善后的最终版“国家AI伦理标准”,计划于12月中旬经总统直属第四次产业革命委员会审议后确定。

科学技术信息通信部长官崔基英表示:“希望今后国家AI伦理标准成为就新出现的AI伦理问题进行讨论和审议的基础”,“还将制定按主体开发检查清单等推广伦理标准的实践方案。” /记者 金成泰 kim@sedaily.com

阅读韩文原文