2020-11-27 | 조예리 기자

从普通检察官到高检检察长“反弹秋美爱”……执政党“连普通检察官都‘庇护尹’不妥”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国法务部长官秋美爱前往首尔高等检察厅记者室,宣布对检察总长尹锡悦请求惩戒并下达停止职务命令一事,在普通检察官之后,连干部也开始集体行动,风波持续扩大。共同民主党26日对检察官们提高批评声调,称其“毫无自省”。

民主党院内代表金太年当天在国会举行的政策调整会议上指出:“对尹总长的惩戒程序是依据检察厅法合法追究责任”,“检察官应当以证据进行审判,若想借审判部倾向制造有罪判决,这种想法等于是检察机关想钻进审判部的脑袋里。”

他还表示:“非法监视不是检察机关正当的业务,损害法治主义的正是检察机关”,“检察机关该做的是冷静反思内部蔓延的违法麻木症。”

民主党发言人许荣在评论中对检察官们提高声调称:“连一句自省的话都没有,又像是在为检察机关无所不能的检察权滥用自我辩护,反复重申自己的主张。”他还批评道:“没有法律权限的机关收集(法官的)信息是明显的监视行为”,“想反问现职检察长和检察官们是否要为此撑腰。”

国会法制司法委员会委员、最高委员金钟民也在当天上午播出的MBC广播《金钟培的视线集中》采访中指出:“检察官们或许认为尹总长在与活着的权力斗争,但真有很多国民并不这么看。尹总长做出政治性举动,连普通检察官都为其庇护,这不合适”,“只发出袒护自家人的声音,无法获得国民支持。”

此前,在秋长官对尹总长请求惩戒并命令停止执行职务的第二天,即26日,各地高检检察长和大检察厅中层干部要求秋长官“重新考虑”,加入抗议行列。

前一天大检察厅研究官和釜山东部支厅普通检察官对秋长官的措施表示反对,随后连干部也展开集体行动,风波进一步扩大。

加之各地方检察厅检察长据悉也在研究召集全国检察长会议的方案,检察机关内部对秋长官此次措施违法、不当的反对声浪预计将更加强烈。

另一方面,尹总长当天下午3时左右向首尔行政法院提起行政诉讼,请求撤销秋长官的停止执行职务命令。据悉,他在起诉状中主张,秋长官作为停职措施依据提出的6项理由与事实不符,且未给予充分的申辩机会,属于违法措施。

此外,尹总长在向媒体发布的立场文中表示:“(秋长官的停止执行职务命令)不仅事实关系难以认定,其本身也不能算是达到免职程度的重惩戒事由,或需要停止执行职务的事项。”

特别是就“监视法官”疑惑,他解释称:“这是在与各地检察厅重大案件公审相关的指挥监督部门——大检察厅反腐败强力部和公共搜查部听取各地检察厅公审检察官报告并提供建议、指挥时,用于公诉执行指导的参考资料”,“只是整理了审判部审判风格的内容,并转交给大检察厅反腐败强力部和公共搜查部的参考用资料。”/记者 赵艺俐 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文