2020-11-27 | 김경훈 기자

声援“秋美爱会赢”的郑清来:“检察总长算什么,还能逃过法网?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就秋美爱韩国法务部长官亲自前往首尔高等检察厅记者室,宣布对检察总长尹锡悦的惩戒请求及职务排除命令一事,共同民主党议员郑清来点评称:“这场斗争最终注定是秋美爱长官获胜。”

郑议员26日通过自己的脸书发表题为《尹锡悦无法战胜秋美爱的理由》的文章称:“检察改革这一名分的刀柄握在秋美爱长官手中,尹锡悦总长则是握着刀尖的局面”,并作出上述主张。

郑议员同时分析局势称:“对70年来享有无所不为的独占性权力的检察机关动手术刀,本能上必然会引发反抗”,并写道:“但检察改革最终似乎会成功。”

郑议员还强调:“颇具讽刺意味的是,正是通过尹锡悦检察总长对前韩国法务部长官曹国的过度侦查,国民才更清楚地认识到检察改革的必要性”,“其证据就是去年成为‘秋天的传说’的瑞草洞检察厅前烛光集会。”

此外,郑议员针对尹总长表示:“此次韩国法务部对尹总长监察结果暴露出的多项嫌疑令人震惊”,并批评称:“尤其是对法院法官的非法监视嫌疑,不仅让法官,也让国民感到骇然。”

郑议员还补充说:“如果说司法部曾有梁承泰黑名单非法监视的司法干政事件,那么这次就是Supreme Prosecutors' Office的检察干政黑名单事件”,继续以强硬口吻批评尹总长。

他还指出:“完全可以解读为意图挖法官的底、抓住其弱点”,并称:“我认为这触碰了法官们的逆鳞。所以对大检察厅侦查情报政策官室的搜查扣押令才以光速签发。”

郑议员接着写道:“公布的内容一条条都极为具体,尹锡悦总长看来难以战胜秋美爱长官”,“连前总统都被拘留在监狱服刑,检察总长又算什么,怎么可能逃脱法网?”

最后,郑议员写道:“万人在法律面前平等”,“尹锡悦也不例外。秋美爱会赢”,以此结束文章。/记者金庆勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文