2020-11-26 | 안현덕 기자

除亲政府检察长外多数参与…秋美爱以“请求侦查尹锡悦”施压

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从普通检察官到检察高层的检察长级人士相继表明“反对”对检察总长尹锡悦的停职、请求惩戒措施,“反秋”气氛正迅速扩散至整个检察系统。继25日Supreme Prosecutors' Office检察研究官、釜山地检东部支厅之后,26日首尔东部地检、大邱地检、大田地检、春川地检等的普通检察官召开会议,加入反对停止检察总长职务的行动。釜山地检等全国各检察厅、支厅也在召开普通检察官会议,对反弹气氛“有同感”的普通检察官预计将大幅增加。分析认为,秋美爱韩国法务部长官作出的宪政史上前所未有的对现职检察总长停职、请求惩戒措施,点燃了“检心”。

◇检察高层干部加入、意见汇聚=开端是普通检察官。各检察厅部分普通检察官在秋长官对尹总长下达停职措施后,立即从24日起在检察内部网“E-Pros”上表明反对意见。其主张是,秋长官的措施不仅损害检察的政治中立性,也破坏法治主义,属违法、不当。加之高检检察长等检察长级以上干部当天加入,起到了浇油作用,最终七年来首次出现普通检察官会议在全国范围扩大。

当天表明反对秋长官措施的检察长级以上检察官共24人,其中高检检察长6人、检察长18人。除韩国法务部、Supreme Prosecutors' Office等指挥线所属10人、法务及司法研修院等非侦查部门(3人)、空缺(6人)外,统管侦查的检察长级检察长几乎全部参与。在地方检察厅中未加入反对气氛的仅有首尔中央地检检察长李成允、首尔东部地检检察长金宽正、首尔南部地检检察长李政洙3人。他们在本届政府时期升任各要职,被归为亲政府倾向。法律界一位人士指出:“看那些未与反对秋长官措施的普通检察官立场一致的检察长级检察官,多为在本届政府升迁者”,“可以说确实形成了亲政府与检察的对决格局”。

◇普通检察官会议之后,按期别的动向也开始“蠢动”=随着所谓检察长级以上干部的加入,各地方检察厅的普通检察官会议也获得助力。既然沉默的普通检察官已开口,反弹气氛随时间推移可能愈发强烈。全国检察厅中已召开普通检察官会议并表明反对意见的有首尔东部地检、水原地检、大邱地检、光州地检、春川地检、清州地检等12处。支厅中,釜山地检东部支厅等通过普通检察官会议汇聚了意见。法律界分析认为,由于最高层直接出面,除当天讨论是否召开会议的首尔中央地检外,全国各地方检察厅、支厅都可能召开普通检察官会议。Supreme Prosecutors' Office检察研究官、首尔中央地检副部长(司法研修院35期)、全国15名支厅长等也加入反对立场,因此有观点提出,普通检察官不仅可能以所属地检、支厅,还可能按部分部门、期别或职级分别表达反弹。

◇“我行我素”的秋,以对尹的侦查委托施压=尽管从普通检察官到检察长级都明确表明反对对尹总长停职,秋长官反而打出“侦查委托”的强攻牌。韩国法务部当天表示,根据监察结果,以滥用职权妨害权利行使嫌疑对尹总长提出侦查委托。理由之一是,含有主要判决分析、是否出身于我们法研究会、是否列入引起争议法官名单等敏感个人信息的非法监视法官文件,系依尹总长指示制作、散发。还举出已确认的滥用嫌疑事例,如作出对检察不利判决的法官仅因出身我们法研究会而遭攻击。也就是说,无法定权限的大检察厅侦查情报政策室收集、分析资料本身即属犯罪行为。在检察官们就尹总长停职等大举反弹之际,秋长官打出侦查牌,双方矛盾显得更加加深。 /安贤德·赵权亨·孙九敏记者 always@sedaily.com

阅读韩文原文