2020-11-26 | 윤경환,허세민 기자

韩中扩大企业人士快速入境……王毅称“习主席访韩待疫情平稳后尽快推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国外交部长兼国务委员王毅与外交部长官康京和会面,就扩大韩中企业人士快速通道制度、增加航班等扩大交流方案达成一致。对于韩中最大悬案——中国国家主席习近平访韩,双方决定在新型冠状病毒感染症(COVID-19)形势稳定后尽快推进。王毅还拜会了总统文在寅,并转达了习近平主席的口头信息。

外交部26日表示,韩中外长在会谈和午餐会上就通过扩大快速通道、增加航班等方式增进两国间人员交流达成共识。王毅还积极支持韩方提出的东北亚防疫保健合作体构想,将其视为地区合作的一环,并表示愿就韩国政府年内推动的“韩中日三国首脑会谈”举办提供合作。

康京和与王毅还一致认为,在美国政权交替期,有必要共同管理朝鲜半岛局势,避免朝鲜进行挑衅。这意味着双方共同认识到,在美国与朝鲜关系尚不稳定的当前形势下,彼此不应相互刺激。两人还决定加快合作,以通过计划至2025年的“韩中经济合作共同计划”文件。据悉,关于萨德(THAAD,末段高空区域防御系统)及所谓“限韩令”解除,双方仅交换了原则性意见。王毅同时强烈传达了习近平主席访韩的意愿,双方一致认为将在COVID-19条件具备后尽快实现。

王毅随后前往青瓦台会见文在寅总统。文在寅表示,“我国政府将与包括中国在内的国际社会一道,努力终结朝鲜半岛战争,并不会停止实现完全无核化的努力”,并就“南北关系发展”请求中国发挥作用。王毅回应称,“习近平主席非常重视与总统先生的友情和相互信任,特别嘱托我转达口头信息”。

王毅当天因迟到20分钟以上参加与康京和的叙谈而引发议论。叙谈后他与记者见面,在谈到习近平主席访韩时表示,“重要的是完全控制(COVID-19)”,“我们希望尽快实现”。关于美中矛盾,他表示“这个世界上不只有美国”,“应加快中韩(韩中)自由贸易协定第二阶段谈判”。

王毅当天拜会文在寅总统后,还会见了共同民主党前代表李海瓒。27日,他将与总统统一外交安保特别助理文正仁、国会外交统一委员会所属共同民主党议员尹建永、李在汀,以及民主研究院院长洪翼杓议员等共进早餐,并计划会见国会议长朴炳锡、外交统一委员长宋永吉等。/尹京焕·许世民记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文