2020-11-26 | 허진 기자

[独家视频]出现燃烧瓶、喷火器的爱第一教会腾退执行现场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对全光焄牧师创立的爱第一教会的第三次腾退执行虽已启动,但因教徒投掷燃烧瓶等激烈抵抗,执行在7小时后被迫中止。警方表示将对在此过程中实施违法行为者依法严处。

首尔城北区长位10区重建合作社26日凌晨1时20分左右对爱第一教会的设施及土地启动腾退执行。首尔北部地方法院投入执行人员570余名。警方在现场部署了5个中队约300名警力。

据执行人员等介绍,守护教会设施的40余名教徒向执行人员投掷燃烧瓶、向身上喷洒易燃物质,并动用喷火器进行抵抗。媒体报道后,教会方面称“投掷燃烧瓶和使用喷火器的不是我们,而是执行人员一方”,但据Seoul Economic Daily独家获得的影像显示,部分教徒使用了喷火器并向执行人员投掷燃烧瓶。

在此过程中,部分执行人员受伤并被送往医院。北部地方法院相关人士表示:“包括轻伤在内,受伤人员约20人。”此外据消防部门介绍,1名教徒也在执行过程中被送医。

双方对峙7小时后,上午8时30分左右合作社方面中止了腾退执行。合作社一位相关人士表示:“教徒的暴力抵抗激烈,在与北部地方法院、首尔市等协商后,决定中止强制执行。”

另一方面,警方表示将对妨碍执行的人员追究法律责任。首尔警察厅相关人士表示:“对长位10区腾退执行过程中发生的投掷燃烧瓶等违法行为,将从严、迅速展开调查。”警方以首尔钟岩警察署18名警力组成专案调查组,正式启动调查。

爱第一教会在今年5月由不动产权利人长位10区重建合作社提起的腾退诉讼中败诉。据此,合作社可对占有该不动产的爱第一教会进行强制拆除。合作社曾在6月两度尝试强制执行,但因与信徒发生冲突而失败。 /许进记者 hjin@sedaily.com

阅读韩文原文